Conocimiento receptivo y productivo del vocabulario de LE.

• Kiriakí Palapanidi ^[1]
  1. [1] Hellenic Open University

     Hellenic Open University

     Dimos Patras, Grecia

     
• Localización: Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas, ISSN-e 1699-6569, Nº. 14, 2013
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (html)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    El presente artículo se centra en algunos aspectos del conocimiento receptivo y productivo del vocabulario de LE. Primero, en base a las diversas definiciones de los conceptos propuestas por los especialistas en el léxico de LE, se constata que todavía no existe una definición conclusiva de los dos tipos de conocimiento. Segundo, se pretende aclarar su relación exponiendo algunos de los modelos explicativos de dicha relación propuestos desde la década de los años noventa.

  • English

    The present paper focuses on some aspects of the receptive and productive knowledge of the vocabulary in second language. At first, on the basis of the various definitions of these concepts that have been proposed from the specialists, it can be seen that there isn't yet a conclusive definition of the two types of lexical knowledge. Secondly, we try to lighten their relationship exposing some explanatory m

• Referencias bibliográficas
  • Agustín Llach, P. (2009). The effect of reading only, reading and comprehension, and sentence writing in lexical learning in a foreign language:...
  • Aitchinson, J. (1987). Words in the Mind: An introduction to the mental lexicon. Oxford: Basil Blackwell.
  • Clark, E.V. (1993). The Lexicon in Acquisition. New York: Cambridge University Press.
  • Fan, M. (2000). How big is the gap and how to narrow it? an investigation into the active and passive vocabulary knowledge of L2 learners....
  • Fitzpatrick, T., Al-Qarni, I. y Meara, P. (2008). Intensive vocabulary learning: a case study. The Language Learning journal, vol. 36 n.º...
  • Hatch, E. y Brown, Ch. (1995). Vocabulary, Semantics and Language Education. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Laufer, B., Elder, C., Hill, K.y Congdon, P. (2004). Size and strength: do we need both to measure vocabulary knowledge? Language Testing,...
  • Laufer, B. y Goldstein, Z. (2004). Testing vocabulary knowledge: size, strength and computer adaptiveness. Language Learning, vol. 54 n.º...
  • Laufer, B. y Nation, P. (1995). Vocabulary size and use: lexical richness in L2 written production. Applied Linguistics, vol. 16, p. 307 -...
  • Laufer, B. y Nation, P. (1999). A vocabulary size test of controlled productive ability. Language Testing, vol. 16, p. 36-55.
  • Meara, P. (1990). A note on passive vocabulary. Second Language Research, vol. 6 n.º 2, p. 150 - 154.
  • Meara, P. (1996). The Vocabulary Knowledge Framework. Disponible en: http://www.lognostics.co.uk/vlibrary/meara1996c.pdf
  • Meara, P. y Jones, G. (1988). Vocabulary size as a placement indicator. En Grunwell, P. (Ed.), Applied Linguistics in Society, p. 80 - 87....
  • Meara, P. y Jones, G. (1990). Eurocentres Vocabulary Size Test 10 Ka. Zurich: Eurocentres.
  • Meara, P. y Miralpeix, I. (2007). Vocabulary Size Estimator. Swansea: Lognostics.
  • Melka, F. (1997). Receptive vs. productive aspects of vocabulary. En N. Schmitt, y M. McCarthy (Eds.), Vocabulary Description, Acquisition...
  • Nation, I.S.P. (1983). Testing and Teaching Vocabulary. Guidelines, vol. 5, p. 12 - 25.
  • Nation, I.S.P, (1990). Teaching and Learning Vocabulary. Rowely (Mass.): Newbury House.
  • Nation, I.S.P. (2001). Learning Vocabulary in Another Language. Cambridge: CUP.
  • Pignot - Shahov, V. (2012). Measuring L2 receptive and productive vocabulary knowledge. Language Studies Working Papers, vol. 4, p. 37 - 45.
  • Read, J. (2000). Assessing Vocabulary. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Schmitt, N. (1998). Tracking the incremental acquisition of second language vocabulary: a longitudinal study. Language Learning, vol. 48,...
  • Schmitt, N. (2000). Vocabulary in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Waring, R. (1997). A study of receptive and productive vocabulary learning from word cards. Studies in Foreign Language and Literature, vol....
  • Webb, S. (2008). Receptive and productive vocabulary sizes of L2 learners. Studies in Second Language Acquisition, vol. 39, p. 79 - 95.
  • Wesche, M. y Paribakht, T.S. (1996). Assessing second language vocabulary knowledge: depth versus breadth. Canadian Modern Language Review,...