Anàlisi estadística de les distàncies entonatives: el cas del friülà i de l'italià de Friül

• Paolo Roseano ^[1] ; Ana Ma. Fernández Planas ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 41, 2019, págs. 235-266
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Referencias bibliográficas
  • Aurrekoetxea, Gotzon / Fernandez-Aguirre, Karmele / Rubio, Jesús / Ruiz, Borja / Sánchez, Jon (2013): «DiaTech: A new tool for dialectology»,...
  • Clua, Esteve (1999): «Distància lingüística i classificació de les varietats dialectals», Caplletra, 26, p. 11-36.
  • Clua, Esteve (2004): «El mètode dialectomètric: aplicació de l’anàlisi multivariant a la classificació de les varietats del català», dins...
  • Colantoni, Laura / Gurlekian, Jorge (2004): «Convergence and intonation: Historical evidence from Buenos Aires Spanish», Bilingualism: Language...
  • Contini, Michel (1992): «Vers une géoprosodie romane», dins Aurrekoetxea, Gotzon / Videgain, Xarles (ed.): Nazioarteko dialektologia biltzarra:...
  • D’agostin, Roberto (2009): «L’intonazione della varietà friulana di italiano parlata a Codroipo», Ce Fastu?, 85(1), p. 7-16.
  • Deleeuw, Esther / Mennen, Ineke / Scobbie James M. (2012): «Singing a different tune in your native language: first language attrition of...
  • Deleeu W, Esther / Schmid, Monika S. / Mennen, Ineke (2010): «The effects of contact on native language pronunciation in an L2 migrant setting»....
  • Dortaluis, Josefa (coord.) (2003-2016): AMPER-CAN. Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico en Canarias. < http://webpages.ull.es/users/labfon/proamper-can/index.html/>...
  • Elordieta, Gorka (2003): «The Spanish intonation of speakers of a Basque pitch-accent dialect», Catalan Journal of Linguistics, 2, p. 67-95.
  • Elordieta, Gorka (2006): «Spanish pitch accent alignment by Northern Bizkaian Basque speakers», dins Fernandez, Beatriz / Laka, Itziar (ed.):...
  • Fernández Planas, Ana Maria / Roseano, Paolo / Elvira-García, Wendy / Cerdà Massó, Ramon / Romera-Barrios, Lourdes / Carrera-Sabaté,...
  • Fernández Planas, Ana Maria / Dorta, Josefa / Roseano, Paolo / Díaz, Xaxiraxi / Elvira-garcía, Wendy / Martín Gómez, José Antonio / Martínez...
  • Fernández Planas, Ana Maria / Roseano, Paolo / Martínez Celdrán, Eugenio / Romera, Lourdes (2011): «Aproximación al análisis dialectométrico...
  • Fernández Rei, Elisa / Martínez Calvo, Adela (2014): «Proposta de análise dialectométrica da prosodia galega», dins Moreno, António / Silva,...
  • Fernández Rei, Elisa / Moutinho, Lurdes de Castro / Coimbra, Rosa Lídia (2014): «As entoacións galega e portuguesa: A fronteira á luz da dialectometría...
  • Francescato, Giuseppe (1966): Dialettologia friulana. Udine: Società Filologica Friulana.
  • Frau, Giovanni (1984): I dialetti del Friuli. Udine: Società Filologica Friulana.
  • Goebl, Hans (1981): «Éléments d’analyse dialectométrique (avec application à l’AIS)», Revue de Linguistique Romane, 45, p. 349-420.
  • Goebl, Hans (2013): «La dialectometrització dels quatre primers volums de l’ALDC: una breu presentació», Estudis Romànics, 35, p. 87-116.
  • Haimerl, Edgar (2006): «Database design and technical solutions for the management, calculation, and visualization of dialect mass data»,...
  • Hickey, Raymon (2008): «Syntax and prosody in language contact and shift», dins Tristram, Hildegard L. C. (ed.): The Celtic languages in contact....
  • López Bobo, María Jesús / Muñiz Cachón, Carmen / Díaz Gómez, Liliana / Corral Blanco, Norberto / Brezmes Alonso, Daniel / Alvarellos Pedrero,...
  • Marcato, Carla (2001): Profili linguistici delle regioni: Friuli Venezia Giulia. Roma / Bari: Laterza.
  • Martínez Celdrán, Eugenio / Fernández Planas, Ana Maria (coord.) (2003-2015): Atlas Multimèdia de la Prosòdia de l’Espai Romànic. [15.07.2016].
  • McMahon, April (2004): «Prosodic change and language contact». Bilingualism: Language and Cognition, 7, p. 121-123.
  • Meisenburg, Trudel (2011): «Prosodic phrasing in the spontaneous speech of an Occitan/French bilingual», dins Gabriel Christoph / Lleó, Conxita...
  • Mennen, Ineke (2004): «Bi-directional interference in the intonation of Dutch speakers of Greek», Journal of Phonetics, 32, p. 543-563.
  • Moutinho, Lurdes de Castro / Coimbra, Rosa Lidia / Rilliard, Albert / Romano, Antonio (2011): «Mesure de la variation prosodique diatopique...
  • Muñiz Cachón, Carmen (coord.) (2004-2012): AMPER-ASTUR. < http://www.unioviedo.es/labofone/>, [15.07.2015].
  • Nerbonne, John / Colen, Rinke / Gooskens, Charlotte / Kleiweg, Peter / Leinonen, Therese (2011): «Gabmap: A web application for dialectology»,...
  • Nokes, Jacqui / Hay, Jennifer (2012): «Acoustic correlates of rhythm in New Zeland Elglish: A diachronic study», Language Variation and Change,...
  • O’rourke, Erin (2005): Intonation and language contact: A case study of two varieties of Peruvian Spanish. Tesi doctoral, University of Illinois...
  • Pellegrini, Giovanni Battista (ed.) (1972-1986): Atlante storico linguistico etnografico friulano. Padova / Udine: Istituto di glottologia...
  • Perea, Maria Pilar (2010): «La dialectometría y su aplicación en el estudio de las variedades dialectales del catalán», Revista de Filoloxía...
  • Picco, Linda (2001): Ricercje su la condizion sociolenghistiche dal furlan. Udin: Forum.
  • Queen, Robin M. (2001): «Bilingual intonation patterns: Evidence of language change from Turkish-German bilingual children», Language in Society,...
  • Rilliard, Albert / Lai, Jean-Pierre (2008): «La Base de Données AMPER et ses interfaces: structure et formats de données, exemple d’utilisation...
  • Romano, Antonio (1999): Analyse des structures prosodiques des dialectes et de l’italien régional parlés dans le Salento (Italie): Approche...
  • Romano, Antonio / Lai, Jean-Pierre / Roullet, Stephanie (2005): «La méthodologie AMPER», Géolinguistique, Hors Serie n. 3, p. 1-5.
  • Romera, Magdalena / Elordieta, Gorka (2013): «Prosodic accommodation in language contact: Spanish intonation in Majorca», International Journal...
  • Roseano, Paolo (2015): «Suddivisione dialettale del friulano», dins Heinemann, Sabine / Melchior, Luca (ed.): Manuale di linguistica friulana....
  • Roseano, Paolo (2016): «Dos décadas de dialectometría entonativa», dins Iglesias, Aitor / Romero, Asier / Ensunza, Ariane (ed.): Linguistic...
  • Roseano, Paolo / Fernández Planas, Ana Maria (2013a): «Transcripció fonètica i fonológica de l’entonació: una proposta d’etiquetatge automàtic»,...
  • Roseano, Paolo / Fernández Planas, Ana Maria (2013b): «La intonazion des frasis declarativis e des domandis polârs par furlan», Ce fastu?,...
  • Roseano, Paolo / Fernández Planas, Ana Maria (2013c): «L’intonazione delle dichiarative neutre e delle interrogative polari in quattro varietà...
  • Roseano, Paolo / Fernández Planas, Ana Maria (coord.) (2009-2013): Atlant multimediâl de prosodie des varietâts romanichis. . [15.07.2016]
  • Roseano, Paolo / Fernández Planas, Ana Maria / Elvira-García, Wendy / Martínez Celdrán, Eugenio (2015a): «Contacto lingüístico y transferencia...
  • Roseano, Paolo / Vanrell, Maria del Mar / Prieto, Pilar (2015b): «Intonational phonology of Friulian and its dialects», dins Frota, Sónia...
  • Sanders, Nathan C. (2010): A statistical method for syntactic dialectometry. Tesi doctoral, University of Indiana.
  • Séguy, Jean (1971): « La dialectométrie dans l’Atlas linguistique de Gascogne », Revue de Linguistique Romane, 37, p. 1-4.
  • Sichel-Bazin, Rafèu / Buthke, Carolin / Meisenburg, Trudel (2012a): «Language Contact and prosodic interference: Nuclear configurations in...
  • Sichel-Bazin, Rafèu / Buthke, Carolin / Meisenburg, Trudel (2012b): «The prosody of Occitan-French bilinguals», dins Braunmüller, Kurt / Gabriel,...
  • Simonet, Miquel (2008): Language contact in Majorca: An experimental sociophonetic approach. Tesi doctoral, University of Illinois at Urbana-Champaign.
  • Simonet, Miquel (2011): «Intonational convergence in language contact: Utterance-final contours in Catalan-Spanish bilinguals», Journal of...
  • Valls, Esteve / Nerbonne, John / Prokic, Jelena / Wieling, Martijn / Clua, Esteve / Lloret, Maria Rosa (2012): «Applying the Levenshtein Distance...
  • Vella, Alexandra (2003): «Language contact and Maltese intonation: Some parallels with other language varieties», dins Braunmüller, Kurt /...
  • Vicario, Federico (2007): «I dialets dal furlan», dins Fari, Franc (ed.): Manuâl di lenghistiche furlane. Udin: Forum, p. 31-45.
  • Ward, Joe H. (1963): «Hierarchical Grouping to Optimize an Objective Function», Journal of the American Statistical Association, 48, p. 236-244.
  • Zamora Vicente, Alonso (1966): Dialectología Española. Madrid: Gredos.