Un percorso di ricenzione: la pre-scoperta di Borges in Italia

• Andrea Borio ^[1]
  1. [1] Università degli Studi di Torino
• Localización: INTI, Revista de literatura hispánica, ISSN 0732-6750, Nº 95-96, 2022, págs. 218-234
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto completo
• Referencias bibliográficas
  • Borges, J. L., La biblioteca di Babele, traduzione italiana di F. Lucentini, Einaudi, Torino 1955.
  • Borges, J. L. L’Aleph, traduzione italiana di F. T. Montalto, Feltrinelli Editore, Milano 1961.
  • Borges, J. L., Obras Completas. 1923-1972, Emecé Editores, Buenos Aires 1974.
  • Borges, J. L., El tamaño de mi esperanza, Editorial Seix Barral, Barcellona 1994.
  • Borges, J. L., Inquisizioni, traduzione italiana di L. Lorenzini, Adelphi, Milano 2001.
  • Borges, J. L., La misura della mia speranza, a cura di A. Melis, traduzione italiana di L. Lorenzini, Adelphi, Milano 2007.
  • Borges, J. L., Il prisma e lo specchio. Testi ritrovati (1919-1929), a cura di A. Melis, Traduzione italiana di L. Lorenzini, Adelphi, Milano...
  • Borges, J. L., Fervore di Buenos Aires, a cura e traduzione italiana di T. Scarano, Adelphi Edizioni, Milano 2010.
  • Ciarlantini, F. , Viaggio in Argentina, Edizioni Alpes, Milano 1929.
  • De Matteis, E., Panorama della letteratura argentina contemporanea, Casa Editrice Nazionale, Genova 1929.
  • De Matteis, E., Storia della civiltà argentina nelle fonti letterarie, traduzione italiana di S. Cassone, Fratelli Bocca Editori, Torino 1932....
  • Ferrarin, A. R., Venticinque anni di poesia argentina, in «La fiera letteraria. Giornale settimanale di lettere scienze ed arti», III (9),...
  • Ferrarin, A. R., Buenos Aires contro Madrid, in «La fiera letteraria. Giornale settimanale di lettere scienze ed arti», III (38), 1927, p....
  • Ferrarin, A. R., Imperialismo, in «La fiera letteraria. Giornale settimanale di lettere scienze ed arti», IV (3), 1928, p. 5.
  • Galli de Ortega, G., Borges en Italia, Italia en Borges, in «Revista de Literaturas Modernas», XXIX, 1999, pp. 161-174.
  • Gavagnin, G., Prime traduzioni di Borges in Italia: 1927-1937, in «Rassegna iberistica», XLI (109), 2018 pp. 61-80.
  • Giménez Caballero, E., Madrid, meridiano intelectual de Hispanoamérica, in «La Gaceta Literaria», I (8), 1927, p. 1.
  • Maccari, C., Poeti argentini. Giorgio Luigi Borges, in «L’Italia letteraria. Settimanale di Lettere, Scienze ed Arti», VIII (17), 1936, p....
  • Maison, E. D., Algunos aspectos de la presencia de Borges en Italia, in «Cuadernos Hispanoamericanos», DV-DVII, 1992, pp. 211-220.
  • Marone, G. (a cura di), Il libro de la pampa. Antologia di scrittori argentini. Voll. I-II, Carabba Editore, Lanciano 1937.
  • Noé, J. (a cura di), Antología de la poesía argentina moderna. 1900-1925, Nosotros, Buenos Aires 1926.
  • Paoli, R., Borges. Percorsi di significato, D’Anna stampa, Messina-Firenze 1977.
  • Paoli, R., Borges e gli scrittori italiani, Liguori Editore, Napoli 1997.
  • Patat, A., Un destino sudamericano. La letteratura italiana in Argentina (19101970), Guerra Edizioni, Perugia 2005.
  • Revol, E. L., Jorge Luis Borges, traduzione italiana di A. Pellegrini, in «Belfagor. Rassegna di varia umanità», IV (4), 1949, pp. 425-430.
  • Rojas, R., Historia de la literatura argentina. Ensayo filosófico sobre la evolución de la cultura en el Plata. Vol. I, Guillermo Kraft, Buenos...
  • Rolla, M., Disegno storico della letteratura argentina, Editrice Studium, Roma 1932.
  • Salazar Anglada, A., Julio Noé y La Antología de la poesía argentina moderna (1926): un punto de inflexión en la práctica antológica en Argentina,...
  • Santos Unamuno, E., Borges en Italia: Perfil de una recepción, in «Culture. Annali dell’Istituto di Lingue della Facoltà di Scienze Politiche...
  • Sorrentino, L., Meridiano di Buenos Aires, in «La fiera letteraria. Giornale settimanale di lettere scienze ed arti», III (23), 1927.
  • Sorrentino, L., Borges, il più grande scrittore del mondo, in «L’Europeo», 23 gennaio 1975, pp. 68-70.
  • Sucre, G., Borges el poeta, UNAM, Città del Messico 1967.
  • Tedeschi, S., All’inseguimento dell’ultima utopia. La letteratura ispanoamericana in Italia e la creazione del mito dell’America latina, Edizioni...
  • Testena, F. (a cura di), Antologia della poesia argentina moderna, Edizioni Alpes, Milano 1927.
  • Vian, C., Invito alla lettura di Jorge Luis Borges, Mursia, Milano 1980.