Algunas calas en la poesía de protesta de un Parnaso sefardí: el cancionero AD-XI-57 de la Biblioteca Braidense de Milán

• Autores: Valentina Nider
• Localización: La Perinola: Revista de investigación quevediana, ISSN-e 2254-6359, ISSN 1138-6363, Nº 28, 2024, págs. 119-137
• Idioma: español
• DOI: 10.15581/017.28.119-137
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • El cancionero AD-XI-57 de la Biblioteca Braidense, del último cuarto del siglo XVII, destaca por la variedad de los temas de los poemas incluidos y por la presencia de textos de famosos poetas españoles (Villamediana, Góngora, Quevedo) y, juntamente, de poetas conversos o nuevojudíos como Miguel de Barrios, Jacob de Pina, David Henríquez, Penso de la Vega etc. En este trabajo presentamos, en tres apartados, unos poemas de Alonso Álvarez de Soria y Cristóbal Flores, Antonio Raposo, Jacob de Pina y Manuel Gil de Viseu, ofreciendo las variantes con los demás testimonios conocidos y su contexto histórico literario.

• Referencias bibliográficas
  • Boer, Harm den, La literatura sefardí de Ámsterdam, Alcalá de Henares, Instituto Internacional de Estudios Sefardíes y Andalusíes, Universidad...
  • Boer, Harm den, «La actividad poética en español y portugués de los sefardíes de origen converso» Versants 69:3, 2022, pp. 11-24. https://www.redalyc.org/journal/6898/689874190002/html/...
  • Broens, Nicolás, Monarquía y capital mercantil. Felipe IV y las redes comerciales portuguesas (1627-1635), Madrid, Ediciones de la Universidad...
  • Brown, Kenneth, «El Parnaso sefardí y sus cancioneros, siglos 17-18», en Actas del XII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas,...
  • Brown, Kenneth y Cindy Valerio, «Nuevas calas hacia la vida y la obra de A. Enríquez Gómez», Revista Cvenca, 44, 1996, pp. 47-65. file:///Users/nider/Downloads/nuevas-calas-hacia-la-vida-y-obra-de-a-enriquez-gomez%20(5).pdf
  • Brown, Kenneth, De la cárcel inquisitorial a la Sinagoga de Amsterdam: (edición y estudio del «Romance a Lope de Vera», [Toledo], Consejería...
  • Caravaggi, Giovanni, «Cancioneros» spagnoli a Milano, Firenze, La Nuova Italia, 1989.
  • Caro Baroja, Julio, Los judíos en la España moderna y contemporánea, Madrid, Akal, 1978, 3 vols.
  • Cordeiro, Jacinto, Elogio de Poetas lusitanos, ed. Maria Lucília Gonçalves Pires, Oporto, CITCEM, 2017. https://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/17337.pdf
  • Freitas Carvalho, José Adriano de, «La formación del Parnaso portugués en el siglo XVII. Elogio, crítica e imitación», Bulletin hispanique,...
  • Fucilla, Joseph G., «Two sonnets ascribed to Lope de Vega», Hispanófila, 16, 1962, pp. 103-109. https://www.jstor.org/stable/43806732
  • Galbarro García, Jaime, El Triumpho lusitano de Antonio Enríquez Gómez, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2015.
  • Gracia Boix, Rafael, Autos de fe y causas de la Inquisición de Córdoba, Córdoba, Excma. Diputación Provincial, 1983.
  • Lara Garrido, José, Alonso Álvarez de Soria, ruiseñor del hampa. (Vida y literatura de un Barroco marginal), Málaga, Litoral, 1987.
  • Liñán de Riaza, Pedro, Poesías, ed. Julián Randolph, Barcelona, Puvill, 1982.
  • Machado, Diogo Barbosa, Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica, Lisboa Occidental, Antonio Isidoro da Fonseca, 1741-1759,...
  • Marcos de Dios, Ángel, «A universidade de Salamanca y Portugal no periodo Barroco», en Letras portuguesas. Literatura comparada y estudios...
  • Martínez Torrejón, José Miguel, «Porno blando, política dura: los Cuadernos de curiosidades de Catarina de Bragança», Calíope: Journal of...
  • Melo, Francisco Manuel de, Cartas familiares, ed. Maria da Conceição Morais Sarmento, Lisboa, Imprensa Nacional / Casa da Moeda, 1980.
  • Memorias funebres sentidas pelos engenhos portugueses na morte da Senhora Dona Maria de Attaíde, Lisboa, na Offic. Craesbeeckiana, 1650.
  • Morhof, Daniel Georg, Unterricht von der Deutschen Sprache und Poesie, Kiel, Joachim Reumann,1682.
  • Nider, Valentina, «La Soberbia de Nembrot e le commedie di tema biblico di Antonio Enríquez Gómez (prolegomeni a una edizione)», en Ogni onda...
  • Prestage, Edgar, As relações diplomáticas de Portugal com a Franca, Inglaterra e Holanda de 1640 a 1668…, trad. Amadeu Ferraz de Carvalho,...
  • Piquero Rodríguez, Álvaro, La imaginería en la poesía erótica del Siglo de Oro, Madrid, Universidad Complutense, Tesis de doctorado, 2021.
  • Poesía erótica del Siglo de Oro, ed. Pierre Alzieu, Robert Jammes, Yvan Lissorgues, Barcelona, Crítica, 2000.
  • Plagnard, Aude, «El Templo da memória de Manuel de Galhegos: un epitalamio heroico en la raya de España y Portugal», Bulletin Hispanique,...
  • Quevedo, Francisco de, La vida del Buscón, ed. Fernando Cabo Aseguinolaza, Madrid, Real Academia Española, 2011.
  • Relación de las Fiestas que se hicieron en Lisboa con la ocasión del casamiento de la serenísima Infanta de Portugal doña Catalina (ya Reina...
  • Rico García, José Manuel, «Algunas incógnitas, precisiones e incertidumbres sobre la vida y la muerte de Alonso Álvarez de Soria», La Perinola,...
  • Rodríguez Marín, Francisco, El Loaysa de «El celoso extremeño». Estudio histórico-literario, Sevilla, Tip. de Francisco de P. Díaz, 1901.
  • Sanz Ayán, Carmen, «Consolidación y destrucción de patrimonios financieros en la Edad Moderna. Los Cortizos (1630-1715)», en Fortuna y Negocios....
  • Scholberg, Kenneth R., «Miguel de Barrios and the Amsterdam Sephardic Community», The Jewish Quarterly Review, 53, 1962, pp. 120-159. https://doi.org/10.2307/1453280
  • Στέφανος. Περὶ πόλεων = Stephanus, De urbibus, quem primus primus Thomas de Pinedo Lusitanus latii jure donabat, & observationibus...
  • Varela Flor, Susana, «"Que las riquezas del mundo parecían estar allí cifradas": los festejos de boda de Catalina de Braganza en el...