Rassegna iberistica

• 

  Año 2016, Número 105

  • Articoli

    • Seleccionado

      Los retos traductivos de Max Aub: Fraseología y humor en Manuscrito cuervo

      Eugenio Maggi

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 9-27

      
    • Seleccionado

      Narraciones míticas en México y Panamá: El duende como personaje

      Dalia Peña Trujillo, Olivia Morán Núñez, Silvia Quezada Camberos, Edgar Leandro Jiménez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 29-42

      
    • Seleccionado

      Otra mirada parisina: El diario de Horacio Quiroga

      Rafael Olea Franco

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 43-54

      
    • Seleccionado

      La voz de los descendientes: El horizonte cultural libanés en las novelas Las hojas muertas de Bárbara Jacobs y En el verano, la tierra de Carlos Martínez Assad

      Benedetta Belloni

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 55-68

      
    • Seleccionado

      Temps i espai a L’estrella d’En Perris (1963) de J.V. Foix

      Lluís Quintana i Trias

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 69-94

      
    • Seleccionado

      Sulle tracce di un catalano universale: Un'introduzione al pensiero e all'opera di José Ferrater Mora

      Roberto Dalla Mora

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 95-115

      
    • Seleccionado

      Intelectuais e epistemologia crítica latino-americana: Do anti-colonial ao decolonial

      Adelia Maria Miglievich-Ribeiro

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 117-128

      
    • Seleccionado

      Chico Nhô: Um olhar diferente e desconhecido sobre Luanda

      Alice Girotto

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 129-138

      

  • Note

    • Seleccionado

      I non luoghi di Julio Cortázar

      Laura Silvestri

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 141-150

      

  • Recensioni

    • Seleccionado

      Del Rey Quesada, Santiago (2015). Diálogo y traducción: Los Coloquios erasmianos en la Castilla del siglo XVI. Tübingen: Narr, pp. 510

      Luis María Gómez Canseco , María Heredia Mantis

      Es reseña de:

      • Dialogo y traducción: los "Coloquios" erasmianos en la Castilla del s. XVI

        Santiago del Rey Quesada

        Tübingen: Narr Verlag, 2015. ISBN 978-3-8233-6925-7

      • Texto completo

      págs. 153-155

      
    • Seleccionado

      Pereiro Otero, José Manuel (2010). Vanguardia, exilio y traducción en las posguerras europeas: Nancy Cunard y Ramón del Valle-Inclán. Madrid: Verbum, pp. 180

      Cristal Griguolo

      Es reseña de:

      • Vanguardia, exilio y traducción en las posguerras europeas: Nancy Cunard y Ramón del Valle-Inclán

        José Manuel Pereiro Otero

        Madrid: Editorial Verbum, 2010. ISBN 978-84-7962-687-7

      • Texto completo

      págs. 157-158

      
    • Seleccionado

      Anderson, Lara (2013). Cooking Up the Nation: Spanish Culinary Texts and Culinary Nationalization in the Late Nineteenth and Early Twentieth Century. Woodbridge: Tamesis, pp. 171

      Enric Bou Maqueda

      Es reseña de:

      • Cooking Up the Nation: Spanish Culinary Texts and Culinary Nationalization in the Late Nineteenth and Early Twentieth Century

        Lara Anderson

        Woodbridge : Tamesis, 2013

      • Texto completo

      págs. 159-161

      
    • Seleccionado

      Martínez Expósito, Alfredo (2015). "Cuestión de imagen: Cine y Marca España": Vigo: Ed. Academia del Hispanismo, pp. 294

      Enric Bou Maqueda (res.)

      Es reseña de:

      • Cuestión de imagen: cine y Marca España

        Alfredo Martínez Expósito

        Editorial Academia del Hispanismo, 2015. ISBN 978-84-16187-06-5

      • Texto completo

      págs. 163-165

      
    • Seleccionado

      Trueba, David (2015). Blitz. Barcelona: Anagrama, pp. 166

      Stefania Imperiale

      Es reseña de:

      • Blitz

        David Trueba

        Barcelona : Anagrama, 2015

      • Texto completo

      págs. 167-169

      
    • Seleccionado

      Carotenuto, Gennaro (2015). Todo cambia: Figli di desaparecidos e fine dell’impunità in Argentina, Cile e Uruguay. Firenze: Le Monnier Università, pp. VI-250

      Susanna Regazzoni

      Es reseña de:

      • Todo cambia: Figli di desaparecidos e fine dell’impunità in Argentina, Cile e Uruguay

        Gennaro Carotenuto

        Firence : Le Monnier Università, 2015

      • Texto completo

      págs. 171-172

      
    • Seleccionado

      Vilaça, Adilson (2015). Cotaxé. Lisboa: Chiado Editora, pp. 426

      Susanna Regazzoni

      Es reseña de:

      • Cotaxé

        Adilson Vilaça

        Lisboa : Chiado Editora, 2015

      • Texto completo

      págs. 173-174

      
    • Seleccionado

      Piñera, Virgilio (2015). Ensayos selectos. Selección, edición y prólogo de Gema Areta Marigó. Madrid: Verbum, pp. 341

      Fabiola Cecere

      Es reseña de:

      • Ensayos selectos. Selección, edición y prólogo de Gema Areta Marigó

        Virgilio Piñera

        Madrid : Verbum, 2015

      • Texto completo

      págs. 175-177

      
    • Seleccionado

      Letelier Rivera, Hernán (2015). La muerte es una vieja historia. Santiago de Chile: Alfaguara, pp. 98

      Maria Rita Consolaro

      Es reseña de:

      • La muerte es una vieja historia

        Hernán Letelier Rivera

        Santiago de Chile : Alfaguara, 2015

      • Texto completo

      págs. 179-180

      
    • Seleccionado

      Campra, Rosalba (2014). Itinerarios en la crítica hispanoamericana. Villa María: Eduvim, pp. 233

      Anna Boccuti

      Es reseña de:

      • Itinerarios en la crítica hispanoamericana

        Rosalba Campra

        Villa María : Eduvim, 2014

      • Texto completo

      págs. 181-184

      
    • Seleccionado

      Campra, Rosalba (2015). Le porte di Cassiopea. Roma: Edizioni Fahrenheit 451, pp. 245

      Alice Favaro

      Es reseña de:

      • Le porte di Cassiopea

        Rosalba Campra

        Roma : Edizioni Fahrenheit, 2015

      • Texto completo

      págs. 185-187

      
    • Seleccionado

      Lamborghini, Osvaldo (2012). Il ritorno di Hartz e altre poesie. Edizione e traduzione a cura di Massimo Rizzante. Milano: Libri Scheiwiller, pp. 207

      Giulia Anzanel

      Es reseña de:

      • Il ritorno di Hartz e altre poesie. Edizione e traduzione a cura di Massimo Rizzante

        Osvaldo Lamborghini

        Milano : Libri Scheiwiller, 2012

      • Texto completo

      págs. 189-192

      
    • Seleccionado

      Piglia, Ricardo (2015). Antología personal. Barcelona: Anagrama, pp. 296

      Alice Favaro

      Es reseña de:

      • Antología personal

        Ricardo Piglia

        Barcelona : Anagrama, 2015

      • Texto completo

      págs. 193-195

      
    • Seleccionado

      Vargas de Luna, Javier (2015). La hora de las complacencias. Guadalajara: Arlequín, pp. 283

      Silvana Serafin

      Es reseña de:

      • La hora de las complacencias

        Javier Vargas de Luna

        Guadalajara : Arlequin, 2015

      • Texto completo

      págs. 197-199

      
    • Seleccionado

      Bellini, Giuseppe (2015). Mondi perduti nuovamente interpretati: Dalla Cronaca delle Indie alla narrativa dei secoli XX-XXI. Roma: Bulzoni; CNR, pp. 194

      Ferran Riesgo Martínez

      Es reseña de:

      • Mondi perduti nuovamente interpretati: Dalla Cronaca delle Indie alla narrativa dei secoli XX-XX

        Giuseppe Bellini

        Roma : Bulzoni: CNR, 2015

      • Texto completo

      págs. 201-202

      
    • Seleccionado

      Eudave, Cecilia (2015). Aislados. Barcelona: Ediciones Urano, pp. 209

      Patrizia Spinato Bruschi

      Es reseña de:

      • Aislados

        Cecilia Eudave

        Barcelona : Ediciones Urano, 2015

      • Texto completo

      págs. 203-204

      
    • Seleccionado

      Vargas Llosa, Mario (2015). Contro vento e marea: Vol. V (1964-1988). A cura di Martha L. Canfield e Antonella Ciabatti. Firenze: Centro Studi Jorge Eielson, pp. 184

      Carmelo Andrea Spadola

      Es reseña de:

      • Contro vento e marea: Vol. V (1964-1988). A cura di Martha L. Canfield e Antonella Ciabatti.

        Mario Vargas Llosa

        Firence : Centro Studi Jorge Eielson, 2015

      • Texto completo

      págs. 205-207

      
    • Seleccionado

      Salvado, António (2015). Poemas nascidos da «Cantiga Partindo-se» de João Roiz de Castelo Branco. Selecção de Maria de Lurdes Gouveia da Costa Barata. Castelo Branco: RVJ-Editores, pp. 37 Salvado, António (2015). «O Olhar do Ver. O Ver do Olhar» seguido de «Cantares de Amigo. Cantares de Amor». Castelo Branco: RVJ-Editores, pp. 118

      Manuel G. Simões

      Es reseña de:

      • Poemas nascidos da «Cantiga Partindo-se» de João Roiz de Castelo Branco. Selecção de Maria de Lurdes Gouveia da Costa Barata

        Antonio Salvado

        Castelo Branco : RVJ-Editores, 2015

      • Texto completo

      págs. 209-210

      
    • Seleccionado

      McNerney, Kathleen (2015). Mercè Rodoreda: A Selected and Annotated Bibliography. Barcelona: Fundaciò Mercè Rodoreda, pp. 167

      Laura Zurma

      Es reseña de:

      • Mercè Rodoreda: A Selected and Annotated Bibliography

        Kathleen McNerney

        Barcelona : Fundaciò Mercè Rodoreda, 2015

      • Texto completo

      págs. 211-214