Acceso usuarios
págs. 9-14
Hacia un gran diccionario españolitaliano/ italiano-español: observaciones críticometodológicas sobre tres diccionarios mayores
Andrea Baldissera 
págs. 15-36
Tratamiento lexicográfico de unidades fraseológicas desde la perspectiva de la marcación pragmática
María Joaquina Valero Gisbert
págs. 37-52
El Diccionario de americanismos (DA) de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)
Giuseppe Mazzocchi
págs. 53-74
Isabel Santamaría-Pérez
págs. 75-94
Luis Javier Santos López
págs. 95-110
El español de la pintura y los recursos lexicográficos y terminológicos: cómo traducir al español tempera y guazzo
Elena Carpi
págs. 111-126
En torno a las incógnitas del álgebra: cosa, segunda cosa y cantidad. Análisis de una terminología matemática renacentista*
Itziar Molina Sangüesa
págs. 127-146
La información sintagmática en la lexicografía española actual: unidades pluriverbales, ejemplos lexicográficos y otras indicaciones cotextuales
Eduardo José Jacinto García
págs. 147-170
Sobre el artículo del diccionario: apuntes de teoría y técnica lexicográfica
José Carlos Huisa Téllez
págs. 171-190
La nomenclatura de la inédita Gramática de Lorenzo Hervás y Panduro*
Manuel Alvar Ezquerra
págs. 193-218
Elementos culturales en la traducción: Romanticismo de Manuel Longares y los estigmas de la (in)traducibilidad
Laura Sanfelici
págs. 221-234
Felisa Bermejo Calleja
Es reseña de:
Ejercicios de lexicología del español
Florencio del Barrio de la Rosa
Lincom : Muenchen, 2017
págs. 237-239
Laura Mariottini
Es reseña de:
Linguistic Landscape, Multilingualism and Social Change
Chistine Hélot (ed. lit.), Monica Barni (ed. lit.), Rudi Janssen (ed. lit.), Carla Bagna (ed. lit.)
Frankfurt : Peter Lang, 2012
págs. 240-243
Clara Elena Prieto Entrialgo
Es reseña de:
Esbozo del "Diccionario de bable del centro y oriente de Asturias"
Pepín de Pría, Beatriz Hernán-Gómez Prieto (ed. lit.)
Uviéu, Academia de la Llingua Asturiana, 2015. ISBN 978-84-8168-547-3
págs. 244-245
Renata Londero
Es reseña de:
Teatro sulla Shoah. Himmelweg – Il cartografo – JK, studio e traduzione di Enrico Di Pastena
Juan Mayorga
Pisa : ETS, 2014
págs. 246-248
Elena Landone
Es reseña de:
De la estructura de la frase al tejido del discurso: Estudios constrastivos español/italiano / coord. por Eugenia Sainz; René Lenarduzzi (aut.)
Peter Lang, 2014. ISBN 9783034312530
págs. 249-251
Rosana Ariolfo
Es reseña de:
Perfiles para la historia y crítica de la gramática del español en Italia: siglos XIX y XX: confluencia y cruces de tradiciones gramaticográficas / coord. por Félix San Vicente Santiago , Ana Lourdes de Hériz Ramón , María Enriqueta Pérez Vázquez
Bononia University Press, 2014. ISBN 978-88-7395-967-0
págs. 252-254
Sara Polverini
Es reseña de:
Racconti di frontiera, traduzione e commento di Federica Cappelli, introduzione di Donatella Pini
Ramón J. Sender
Pisa : ETS, 2014
págs. 255-257
