Las relaciones paradigmáticas de las colocaciones en los diccionarios monolingües de aprendizaje

• Yifan Zhang ^[1]
  1. [1] Universidad de Changchun
• Localización: Sintagma: Revista de lingüística, ISSN 0214-9141, Vol. 37, 2025, págs. 115-134
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • Aguilar-Amat, Anna (1993). Las colocaciones de nombre y adjetivo. Un paso hacia una teoría léxico-semántica de la traducción. (Tesis doctoral...
  • Alonso Ramos, Margarita (2002). Colocaciones y contorno de la definición lexicográfica. Lingüística Española Actual, 24(1), 63-96.
  • Alvar Ezquerra, Manuel (dir.). (2010). Diccionario de español para extranjeros para la enseñanza de la lengua española. Vox-Universidad de...
  • Bosque, Ignacio (1985). Usos figurados de los adjetivos que denotan dimensiones físicas. Philologica hispaniensia: in honorem Manuel Alvar,...
  • Bosque, Ignacio (2001). Sobre el concepto de “colocación” y sus límites. Lingüística Española Actual, 23(1), 9-40.
  • Bosque, Ignacio (dir.). (2004). Redes. Diccionario combinatorio del español contemporáneo. SM.
  • Bosque, Ignacio (dir.). (2006). Diccionario combinatorio práctico del español contemporáneo. SM.
  • Cao, Dung Thi Phuong (2023). Online Collocation Dictionary in L2 Writing: How Learners Use and Perceive Its Effectiveness. Journal of Language...
  • Castillo Carballo, María Auxiliadora (2002). El aspecto colocacional en la producción lexicográfica. En Pérez Pascual, José Ignacio y Campos...
  • Corpas Pastor, Gloria (1996). Manual de fraseología española. Gredos. Coseriu, Eugenio (1977). Principios de semántica estructural. Gredos.
  • Ferrando Aramo, Verónica (2010). Hacia un diccionario de colocaciones para estudiantes de ELE.  En García Platero, Juan Manuel y Castillo...
  • Firth, John Rupert (1957). Modes of meaning. En John Rupert Firth, Papers in Linguistics 1934- 1951, 190-215. Londres: Oxford University Press.
  • Gómez Molina, José Ramón (2004). Las unidades léxicas del español. La enseñanza del léxico en español como segunda lengua/lengua extranjera,...
  • González Aguiar, María Isabel y Ortega Ojeda, Gonzalo Damián (2005). En torno a la variación de las unidades fraseológicas. En Almela, Ramón,...
  • Gutiérrez Cuadrado, Juan (dir.). (2006 [1996]). Diccionario Salamanca de la lengua española. Santillana.
  • Handl, Susanne (2009). Towards collocational webs for presenting collocations in learners’ dictionaries, en Researching collocations in another...
  • Hausmann, Franz Josef (1989). Le dictionnaire de collocations. Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur...
  • Hausmann, Franz Josef (1979). Un dictionnaire des collocations ets-il possible? Travaux de letterature et de linguistique de l’Universite...
  • Higueras García, Marta (2006). Estudio de las colocaciones léxicas y su enseñanza en el español como lengua extranjera, ASELE, Colección Monografías...
  • Írsula Peña, Jesús (1992). Colocaciones sustantivo-verbo. En Wotjak, Gerd (Ed.), Estudios de lexicografía y metalexicografía del español actual,...
  • Kim, Sugene (2017). Minimum input, maximum output, indeed! Teaching collocations through collocation dictionary skills development. Lexikos, 27,...
  • Koike, Kazumi (2001). Colocaciones léxicas en el español actual: estudio formal y léxicosemántico. Servicio de publicaciones de la Universidad...
  • Laufer, Batia (2011). The contribution of dictionary use to the production and retention of collocations in a second language. International...
  • Maldonado González, Concepción (dir.) (2002). Diccionario de español para extranjeros. SM.
  • Moreno Cabrera, Juan Carlos (1997). Introducción a la lingüística: enfoque tipológico y universalista. Síntesis.
  • Pazó, José y Travalia, Carolina (2007). Las relaciones paradigmáticas en la enseñanza de las colocaciones en ELE. En Monroy Casas, Rafael...
  • Pérez Serrano, Mercedes (2015). Un enfoque léxico a prueba: efectos de la instrucción en el aprendizaje de las colocaciones léxicas (Tesis...
  • Sánchez Pérez, Aquilino (dir.). (2001). Gran diccionario de uso del español actual. SGEL. Seco, Manuel (1987). Problemas formales de la definición....
  • Torner, Sergi y Bernal, Elisenda (2016). Collocations in learner’s dictionaries.  En Torner, Sergi y Bernal, Elisenda (Eds.), Collocations...
  • Travalia, Carolina (2006). Las colocaciones implícitas. Estudios de Lingüística, 20, 317- 332.
  • Villar, Celia (dir.). (2002). Diccionario de la Lengua Española para Estudiantes de Español. Espasa Calpe.
  • Zuluaga, Alberto (1980). Introducción al estudio de las expresiones fijas. Peter Lang.