Acceso usuarios
[1]
Valencia, España
En aquest treball s’analitza la valoració ortològica de l’harmonia vocàlica en valencià i la neutralització de /a#/ com a [ε] en català nord-occidental en l’establiment i la difusió de l’estàndard oral. Per a dur a terme aquest propòsit hem revisat les obres de caràcter gramatical i normatiu de les institucions lingüístiques, així com els treballs i els llibres d’estil que s’encarreguen de l’establiment d’un model referencial de la llengua per als mitjans de comunicació oral, concretament per a les televisions i les ràdios de tot l’àmbit lingüístic. L’examen de les obres ens permet constatar que hi ha tres grans moments que defineixen la consideració normativa d’aquests fenòmens, que van des del rebuig frontal dels processos fonològics per considerar-se excessivament dialectals fins a la plena admissió en el model referencial oral, passant per un segon estadi caracteritzat per restriccions de formalitat i de territorialitat.
This paper analyses the orthological evaluation of vowel harmony in Valencian Catalan and the neutralisation of /a#/ as [ε] in North-Western Catalan in the codification and diffusion of the oral standard language. To achieve this objective, we have reviewed the grammatical and language standardization works of linguistic institutions, as well as the papers and style guides that are responsible for establishing a referential model of the language for the oral media, specifically for television and radio stations, throughout the linguistic Catalan domain. An examination of the works reveals three major phases that define the orthological consideration of these phenomena, ranging from the outright rejection of the phonological processes as excessively dialectal to full acceptance into the oral referential model, with an intermediate stage characterised by formality and territorial restrictions.
