Recepción, reescritura y variación léxica en la "Crónica sarracina" de Pedro de Corral: estudio lingüístico y edición filológica

• Autores: Ana María Romera Manzanares
• Directores de la Tesis: Lola Pons Rodríguez (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad de Sevilla ( España ) en 2021
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Cristina Moya García (presid.) , Blanca Garrido Martín (secret.) , Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta (voc.) , Florencio del Barrio de la Rosa (voc.) , Javier Rodríguez Molina (voc.)
• Programa de doctorado: Programa de Doctorado en Estudios Filológicos por la Universidad de Sevilla
• Menciones:
  • Internacional
• Calificación: Sobresaliente Cum Laude
• Materias:
  • Historia
    • Historias por especialidades
      • Historia de la literatura
  • Lingüística
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: IdUS
• Dialnet Métricas: 7 Citas
• Referencias bibliográficas
  • Ageno, Franca Brambilla (1984): L’edizione critica del testi volgari. Padova: Editrice Antenore.
  • Agnew, Michael Stephen (2000): Crafting past and present: The figure of the historian in fifteenth- century Castile. Dissertation: University...
  • Albarrán Iruela, Javier (2013): «Dos crónicas mozárabes, fuentes para el estudio de la conquista de al-Ándalus», en Revista Historia Autónoma,...
  • Alborg, Juan Luis (1972): Historia de la Literatura española. Tomo I: Edad Media y Renacimiento. Madrid: Gredos.
  • Alchalabi, Frédéric (2011): «L'écriture de l’histoire dans la Crónica Sarracina de Pedro de Corral: le roi et son conseiller sous le regard...
  • Alchalabi, Frédéric (2013): «Memoria histórica y memoria literaria en la historiografía castellana del siglo XV: el ejemplo de la Crónica...
  • Alchalabi, Frédéric (2018): «E tomó tinta e papel, e fizo una carta para su padre en este guisa. Tres cartas de La Caba en la Crónica Sarracina...
  • Almeida Cabrejas, Belén (2009): Alfonso X el Sabio, General estoria. Segunda Parte. Madrid: Fundación Castro.
  • Almeida Cabrejas, Belén (2013): «General Estoria. Breve panorama crítico», en Revista de El Colegio de San Luis, 3, 6, pp. 166-181.
  • Altschul, Nadia (2006): «Un acercamiento cultural a la edición de textos medievales: método y mentalidad nacional en Alemania, Francia y España»,...
  • Altschul, Nadia (2008): «La nueva crisis de la filología editorial: cultura del manuscrito, scribal version, “literatura” medieval», en Revista...
  • Álvarez Hesse, Gloria (1989): La Crónica Sarracina: estudio de los elementos novelescos y caballerescos. Nueva York: Peter Lang
  • Amador de los Ríos, José (1861-1865): Historia crítica de la Literatura española. Madrid: Imprenta de José Fernández Cancela.
  • Antonio, Nicolás (1696): Biblioteca hispana vetus. Madrid: Viuda de Ibarra.
  • Arenas Olleta, Julio (2007): «Menéndez Pidal, editor de textos», en Fernández Alcaide, M. y López Serena, A. (coords.), Cuatrocientos años...
  • Ariza Viguera, Manuel (1982). «Diferencias textuales en los manuscritos del Libro de los Buenos Proverbios», en Anuario de Estudios Filológicos,...
  • Arróspide y Ruiz de Arana, Francisco de (2009): «La Casa de la Revilla. Siete siglos al servicio de la monarquía española», en Hidalguía,...
  • Arroyo Vega, Paloma (2002): «Influencias latinizantes en la sintaxis del castellano del siglo XV de la Cancillería de la Corona de Aragón»,...
  • Azofra Sierra, María Elena (1993): Juan de Mena: estudio del cultismo y concordancias de su obra. Tesis doctoral dirigida por Antonio Quilis....
  • Azofra Sierra, María Elena (2002): «Latinismos artificiales en el siglo XV», en Boletín de la Real Academia Española, 82, 285, pp. 47-57.
  • Barrio de la Rosa, Florencio del (2018): Espacio variacional y cambio lingüístico en español, Madrid: Visor.
  • Barrio Sánchez, José Antonio (ed.) (1998): Fernán Pérez de Guzmán: Generaciones y semblanzas. Madrid: Cátedra.
  • Bassols de Climent, Mariano (1956): Sintaxis latina. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  • Bautista Pérez, Francisco (2004): «La Crónica Carolingia (o Fragmentaria): entre historiografía y ficción», en La Corónica, 32, 3, pp. 13-33.
  • Bautista Pérez, Francisco (2008): «Sobre la historia literaria castellana del siglo XIV», en San José Lera, J., Burguillo López, F. J. y Mier...
  • Bautista Pérez, Francisco (2012): Álvar García de Santa María y la escritura de la historia», en Cátedra, P. (dir.), Nuevos textos y nuevos...
  • Bautista Pérez, Francisco (2014): «La segunda parte de la Crónica de Juan II: borradores y texto definitivo», en Cahiers d'Études Hispaniques...
  • Bautista Pérez, Francisco (2015): «Historiografía y poder al final de la Edad Media: en torno al oficio de cronista» en Studia historica....
  • Beceiro Pita, Isabel (2010): «La legitimación del linaje a través de los ancestros», en Fernández de Larrea y Rojas, J. A. y Díaz de Durana...
  • Belenguer, Ernest (2019): Los Trastámara: el primer linaje de poder político en España. Barcelona: Pasado & presente
  • Beltrán Llavador, Rafael (2006)II. Edición facsímil. Granada: Universidad de Granada, pp. XIV-LX.
  • Beni, Matteo de (2012): «Aspectos lingüísticos de la obra poética de Hugo de Urriés», en Revista de cancioneros, impresos y manuscritos, 1,...
  • Benítez Guerrero, Carmen (2015): Crónica de Fernando IV. Estudio y edición de un texto postalfonsí. Sevilla: Editorial de la Universidad de...
  • Benítez Guerrero, Carmen (2017): «Que se llamaua rey de Castilla: la legitimación del acceso al trono en tiempos del linaje maldito», en El...
  • Bizarri, Hugo O. (1999): «Algunas consideraciones sobre la rama G del Libro de buen amor», en Íncipit, 19, pp. 13-33.
  • Blanco Silva, Rafael (1999): «Una crónica mozárabe a la que se ha dado en llamar arábigo- bizantina de 741: un comentario y una traducción»,...
  • Blas Arroyo, José Luis (2005): Sociolingüística del español: desarrollos y perspectivasen el estudio de la lengua española en contexto social....
  • Blecua Perdices, Alberto (1991): «Los textos medievales castellanos y sus ediciones», en Romance Philology, 45:1, pp. 73-88.
  • Blecua Perdices, Alberto: (2018 [1983]): Manual de critica textual. Madrid: Castalia.
  • Blecua Perdices, José Manuel (1961): Fernán Pérez de Guzmán: Generaciones y semblanzas. Zaragoza: Ebro.
  • Boadas Cabarrocas, Sonia y Gernert, Folke (2010): «Lectores de Saavedra Fajardo en la Alemania ilustrada: Leipzig y la traducción alemana...
  • Bognolo, Anna (1996): «El prólogo del Amadís de Montalvo entre retórica, poética e historiografía», en García de Enterría, M. C. y Cordón...
  • Brownlee, Marina S. (2006): «Iconicity, Romance and History in the Crónica sarracina», en Diacritics, vol. 36, n. 3/4, pp. 119-130.
  • Burshatin, Israel (1990): «Narratives of Reconquest: Rodrigo, Pelayo, and the Saints», en Ellen, J. (coord.), Saints and their authors: studies...
  • Bustos Tovar, José Jesús (1974): Contribución al estudio del cultismo léxico medieval. Madrid: Real Academia Española.
  • Cacho Blecua, Juan Manuel (1992): «Los historiadores de la Crónica sarracina», en Canet Vallés, J. L., Beltrán Llavador, R., Sirera Turó,...
  • Campa Gutiérrez, Mariano de la (1995): La "Crónica de veinte reyes" y las versiones crítica y concisa de la "Estoria de España":...
  • Campa Gutiérrez, Mariano de la (2001): «Las versiones alfonsíes de la Estoria de España», en Fernández-Ordóñez, I. (coord.) Alfonso el Sabio...
  • Campa Gutiérrez, Mariano de la (2003): «Crónica de veinte reyes», en Revista de Literatura Medieval, vol. 15, n. 1, pp. 141-156.
  • Campa Gutiérrez, Mariano de la (2012): «La Crónica Ocampiana en los primeros reyes castellanos», en Martínez Pérez, A., Baquero Escudero,...
  • Cano Aguilar, Rafael (1988): El español a través de los tiempos. Madrid: Arco Libros.
  • Cano Aguilar, Rafael (2013): «De nuevo sobre los nombres medievales de la lengua de Castilla», en E-Spania: Revue électronique d'études...
  • Cañas Gálvez, Francisco de Paula (2007): El itinerario de la corte de Juan II de Castilla (1418- 1454). Madrid: Sílex.
  • Cañas Gálvez, Francisco de Paula (2010): «La diplomacia castellana durante el reinado de Juan II: la participación de los letrados de la cancillería...
  • Caravedo, Rocío (2003): «Principios del cambio lingüístico. Una contribución sincrónica a la lingüística histórica», en Revista de Filología...
  • Carr, Dereck C. y Cátedra García, Pedro (2001): Epistolario de Enrique de Villena. Londres: Department of Hispanic Studies, Queen Mary and...
  • Carr, Derek C. (1974), en: University of British Columbia Hispanic Studies. Lindres: Támesis, pp. 1-18.
  • Carriazo y Arroquía, Juan de Mata (1940): Crónica de don Álvaro de Luna, condestable de Castilla y maestre de Santiago. Madrid: Espasa-Calpe.
  • Carriazo y Arroquia, Juan de Mata (ed.) (1946b): Refundición de la Crónica del Halconero. Madrid: Espasa-Calpe.
  • Casas Rigall, Juan (2010): Humanismo, gramática y poesía: Juan de Mena y los auctores en el canon de Nebrija. Santiago de Compostela: Universidade...
  • Castillo Lluch, Mónica (2003): «Sobre el concepto de manuscrito original en la teoría filológica», en Pandora: Revue d'Études Hispaniques,...
  • Castro, Américo (1924 [1917]): «La crítica filológica de los textos», en Lengua, enseñanza y literatura. Madrid: Victoriano Suárez, pp. 171-197.
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego (1955): La escuela lingüística española y su concepción del lenguaje. Madrid: Gredos.
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego (1962): De Alfonso X al Conde de Barcelos. Cuatro estudios sobre el nacimiento de la historiografía romance...
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego (1963): «El taller historiográfico alfonsí, Métodos y problemas en el trabajo compilatorio», en Romania, 335,...
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego (1966): «El Toledano romanzado y las Estorias del fecho de los godos del siglo XV», en Estudios dedicados a...
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego (1970): Por campos del romancero: estudios sobre la tradición oral moderna. Madrid: Gredos.
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego (1974): La tradición oral manuscrita en la Crónica de Alfonso XI. Madrid: Gredos.
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego (1992): La Estoria de España de Alfonso X: creación y evolución. Madrid: Gredos.
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego (1997): De la silva textual al taller historiográfico alfonsí : códices, crónicas, versiones y cuadernos de...
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego (coord.) (1957): Romancero Tradicional de las Lenguas Hispánicas. Tomo I: Romanceros del rey Rodrigo y de Bernardo...
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego y Andres, María Soledad de (1970): Crónica de 1344. Madrid: Gredos.
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego y Andres, María Soledad de (1975): Crónica del moro Rasis. Madrid: Gredos.
  • Catalán Menéndez-Pidal, Diego y Catalán y Jerez Cabrero, Enrique (2005): Rodericus romanzado en los reinos de Aragón, Castilla y Navarra....
  • Cátedra García, Pedro (1989): Amor y pedagogía en la España Medieval. Estudios de doctrina amorosa y práctica literaria. Salamanca: Universidad...
  • Cátedra García, Pedro (1994): Enrique de Villena. Obras completas. Madrid: Biblioteca Castro. Celsius, Olof (1745): Bibliotheca Upsaliensis...
  • Cerquiglini, Bérnard (1989): Éloge de la variante: histoire critique de la philologie. París: Éditions du Seuil.
  • Cintra, Luís Filipe (1951-1990): Crónica Geral de Espanha de 1344. Lisboa: Academia Portuguesa da História.
  • Clavería Nadal, Gloria (1991): El latinismo en español. Bellaterra: Universidad Autónoma de Barcelona.
  • Clavería Nadal, Gloria (1999-2000): «Latinismo y ¿cultismo? en la documentación jurídica medieval», en Anuario de Linguística Hispánica, 15-16,...
  • Colon Doménech (1959): «Occitanismos», en Alvar, Manuel (dir.), Enciclopedia lingüística hispánica. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones...
  • Company Company, Concepción (dir.) (2006): Sintaxis histórica de la lengua española. Primera parte: La frase verbal. México: Fondo de Cultura...
  • Company Company, Concepción (dir.) (2009): Sintaxis histórica de la lengua española. Segunda parte: La frase nominal. México: Fondo de Cultura...
  • Company Company, Concepción (dir.) (2014): Sintaxis histórica de la lengua española. Tercera parte: Adverbios, preposiciones y conjunciones....
  • Conde Silvestre, Juan Camilo (2007): Sociolingüística histórica. Madrid: Gredos.
  • Cortijo Ocaña, Antonio (1997): «La Crónica del Moro Rasis y la Crónica Sarracina: dos testimonios desconocidos (University of California at...
  • Cortijo Ocaña, Antonio (2002): « § 119. Pedro de Corral. Crónica sarracina», en Lucía Megías, J. M. y Alvar Ezquerra, C. (dirs.), Diccionario...
  • Coseriu, Eugenio (1968): «Sincronía, diacronía y tipología», en Cantarero, M., Carril, R. B. y Quilis, A. (coords.), Actas del XI Congreso...
  • Coseriu, Eugenio (1980 [2007]): Lingüística del texto. Introducción a la hermenéutica del sentido. Madrid: Arco Libros.
  • Coseriu, Eugenio (1981 [1973]): Lecciones de lingüística general. Madrid: Gredos.
  • Coseriu, Eugenio (1983): «Linguistic change does not exist», en Linguistica nuova ed antica, 1, pp. 52-63.
  • Coseriu, Eugenio (1983): Introducción a la Lingüística General. Madrid: Gredos.
  • Coseriu, Eugenio (1988 [1957]): Sincronía, diacronía e historia. El problema del cambio lingüítico. Madrid: Gredos.
  • Coseriu, Eugenio (1989 [1962[): Sistema, norma y habla. Madrid: Gredos.
  • Coseriu, Eugenio (1992 [1988]): Competencia linguística. Elementos de la teoría del hablar. Madrid: Gredos.
  • Cotarelo y Mori, Emilio (1895): Don Enrique de Villena: su vida y obras. Madrid: Sucesores de Ribadeneyra.
  • Covarrubias y Orozco, Sebastián (1611): Tesoro de la lengua castellana o española. Madrid: Luis Sánchez.
  • Cramer, Inés de la Flor (1999) «Idealización y deconstrucción del ideal caballeresco: Sacarus, el caballero ideal en la Crónica sarracina»,...
  • Cramer, Inés de la Flor (2005): Los grupos políticos y sociales en la Crónica sarracina. Nueva York: Peter Lang.
  • Dagenais, John (1994): The Ethics of Reading in Manuscript Culture: Glossing the Libro de buen amor. Princeton: University of Princeton Press.
  • Del Rey Quesada, Santiago (2015): Diálogo y traducción: los "Coloquios" erasmianos en la Castilla del s. XVI, Tubingen: Narr Verlag.
  • Del Rey Quesada, Santiago (2017): «Grupos paratácticos en la traducción del diálogo renacentista», en Aschenberg, H. y Schmid, S. D. (eds.),...
  • Del Rey Quesada, Santiago (2018): «Latinismo, antilatinismo, hiperlatinismo y heterolatinismo: la sintaxis de la prosa traducida erasmiana...
  • Deyermond , Alan D. (1973 [1999]): Historia de la literatura española. Tomo 1: La Edad media. Barcelona: Ariel.
  • Deyermond, Alan D. (1979): Tomo I: Edad Media en Rico Manrique, F. (coord.) Historia y crítica de la literatura española. Barcelona: Crítica.
  • Díaz Plaja, Guillermo (1949): Historia general de las literaturas hispanicas. Tomo II: Prerrenacimiento y Renacimiento. Barcelona: Vergara.
  • Díez Borque, José María (1974): Historia de la Literatura española (hasta s. XVI). Madrid: Biblioteca universitaria Guadiana.
  • Díez Fernández, José Ignacio (1997): «Textos literarios españoles en la Fernán Núñez Collection (Bancroft Library.Berkeley)», en Dicenda:...
  • Domínguez, César (1997): «Ordinatio y rubricación en la tradición manuscrita: el Medieval, 1, pp. 71-112.
  • Drayson, Elisabeth (2005): «Penance or pornography? The Exile of King Roderick in Pedro de Corral's Crónica sarracina», en Al-Masaq, 17...
  • Dworkin, Steven N. (1989a): «Studies in Lexical Loss: The Fate of Old Spanish Post- adjectival abstracts», en Bulletin of Hispanic Studies,...
  • Dworkin, Steven N. (1989b): «The Genesis of Spanish "Entelerido": A Study in Lexical Creation», en Hispanic Review, 57(2), pp. 155-163.
  • Dworkin, Steven N. (1990): «The Role of Near-Homonimy in Lexical Loss: The Demise of Old Spanish laido "ugly, repugnant"», en La Corónica,...
  • Dworkin, Steven N. (1992): «The Demise of Old Spanish decir. A case Study in Lexical Loss», en Romance Philology, 45, pp. 493-502.
  • Dworkin, Steven N. (1993a): «La cuasi-homonimia y la pérdida léxica en el español antiguo», en Lexis: Revista de linguística y literatura,...
  • Dworkin, Steven N. (1993b): «Near-homonymy, Semantic overlap and Lexical loss in Medieval Spanish: Three case studies», Romanistisches Jahrbuch,...
  • Dworkin, Steven N. (1995a): «The Role of Grammatical category and Semantic features in Lexical Loss: Old Spanish Primary adjectives», en Panorama...
  • Dworkin, Steven N. (1995b): «Two studies in old Spanish Homonymics», en Hispanic Review, 63, pp. 527-542.
  • Dworkin, Steven N. (1997): «Semantic Change and Lexical Loss: the case of Old Spanish luengo 'long'», en La Corónica, 26, pp. 53-65.
  • Dworkin, Steven N. (1998): «Lexical Loss and Neologisms in Late Medieval Spanish: Two Case studies», en Bulletin of Hispanic Studies, 75,...
  • Dworkin, Steven N. (2002a): «La introducción e incorporación de latinismos en el español medieval tardío. Algunas cuestiones lingüísticas...
  • Dworkin, Steven N. (2002b): «Pérdida e integración léxicas: aína vs. rápido en el español premoderno», en Poll, B., y Rainer, F. (eds.), Vocabula...
  • Dworkin, Steven N. (2004): «La transición léxica en el español bajomedieval», en Cano Aguilar, R. (coord.), Historia de la lengua española....
  • Dworkin, Steven N. (2005): «La Historia de la Lengua y el cambio léxico». Iberoromania: Revista dedicada a las lenguas y literaturas iberorrománicas...
  • Dworkin, Steven N. (2006): «la naturaleza del cambio léxico», en Girón Alconchel, J. L. y Bustos Tovar, J. J. (coords.), Actas del VI Congreso...
  • Dworkin, Steven N. (2011): «La variación y el cambio léxico: Algunas consideraciones», en Castillo Lluch, M; Pons Rodríguez, L. (coords),...
  • Eberenz, Rolf (1991): «Castellano antiguo y español moderno: Reflexiones sobre la periodización en la historia de la lengua», en Revista de...
  • Eberenz, Rolf (1993): «Reminiscencias léxicas del catalán en el Corbacho: revisión y balance», en Canonica de Rochemonteix, E., y Rudin, E....
  • Eberenz, Rolf (1995): «La catalanitat "subjacent" de L'Arte cisoria d'Enric de Villena», en Massot i Muntaner, J. (coord.),...
  • Eberenz, Rolf (1998): «Tornar-volver y descender-bajar: orígenes de dos relevos léxicos», en García Turza, C., González Bachiller, F.; Mangado...
  • Eberenz, Rolf (2000): El español en el otoño de la Edad Media: sobre el artículo y los pronombres. Madrid: Gredos.
  • Eberenz, Rolf (2004): «En torno al léxico fundamental del siglo XV: sobre algunos campos verbales», en Ludtke, J. y Schmitt, C. (coords.),...
  • Eberenz, Rolf (2006): «Sobre relaciones espaciales: los adverbios de localización vertical suso-arriba vs. yuso-abajo en el español preclásico...
  • Eberenz, Rolf (2008): «Sobre relaciones espaciales: los adverbios de localización vertical suso-arriba vs. yuso-abajo en el español preclásico...
  • Estepa Díez, Carlos (1984): «Alfonso X y el 'fecho del imperio'», en Revista de Occidente, 43, pp. 43-54.
  • Fabié y Escudero, Antonio María (1882): . Madrid: Imprenta y fundición de M. Tello.
  • Faulhaber, Charles (1985) «La Fernán Núñez Collection», en Bancroftiana, 88, pp. 1-4.
  • Fernández Gallardo, Luis (2004): «Sobre la crónica real en el siglo XV. Un nuevo manuscrito de la Refundición del Halconero», en En la España...
  • Fernández-Ordóñez, Inés (2002a): «General estoria», en Alvar, C. y Lucía Megías, J. M. (dirs.) Diccionario Filológico de Literatura Medieval...
  • Fernández-Ordóñez, Inés (2002b): «Estoria de España», en Alvar, C. y Lucía Megías, J. M. (dirs.) Diccionario Filológico de Literatura Medieval...
  • Fernández-Ordóñez, Inés (2006): «La historiografía medieval como fuente de datos linguísticos. Tradiciones consolidadas y rupturas necesarias»,...
  • Fernández-Ordóñez, Inés (2013): «La idea de España en la Edad Media (siglos VII-XIV). Perspectiva historiográfica», en Morales Moya, A., Fusi...
  • Fernández-Ordóñez, Inés (2014): «El texto medieval: propiedad y uso», en Medioevo Romanzo, 38:1, pp. 45-68.
  • Fernández-Ordóñez, Inés (2015): «La denotación de "España" en la Edad Media. Perspectiva historiográfica (siglos VII-XIV)», en García...
  • Fernández-Ordóñez, Inés (2019). «Las variantes de lengua: un concepto tan necesario como necesitado de formalización». Malato, E.; Mazzucchi,...
  • Ferreras, Juan Ignacio (2009): La novela en España: historia estudios y ensayos. Tomo I: de los orígenes a La Celestina. Madrid: Biblioteca...
  • Ferro, Jorge Norberto (1990): «El intertexto político en las Crónicas del Canciller de Ayala», en Íncipit, 10, pp. 65-89.
  • Ferro, Jorge Norberto (1991): «La elaboración de la doctrina política en el discurso cronístico del Canciller Ayala», en Íncipit, 11, pp....
  • Fogelquist, James D. (1982): El Amadís y el género de la historia fingida. Madrid: Studia humanitatis.
  • Fogelquist, James D. (2007): Pedro de Corral's Reconfiguration of La Cava in the Crónica del Rey don Rodrigo. eHumanista: Monographs in...
  • Foguelquist, James D. (ed.) (2001): Pedro de Corral, Crónica del rey don Rodrigo. Madrid: Castalia.
  • Fontaine, Jacques (2000): Isidore de Séville. Genèse et originalité de la culture hispanique aux temps des Wisigoths. París: Brepols.
  • Freixas, Margarita (2003): Las autoridades en el primer diccionario de la Real Academia.Tesis doctoral dirigida por José Manuel Blecua Perdices,...
  • Funes, Leonardo (1984): «La capitulación del Libro de los estados. Consecuencia de un problema textual», en Íncipit, 4, pp. 71-91.
  • Funes, Leonardo (1986): «Sobre la partición original del Libro de los estados», en Incipit, 6 pp. 3-26.
  • Funes, Leonardo (1992): «Un nuevo avance en el conocimiento de la historiografía alfonsí», en Íncipit, 12 pp. 209-221.
  • Funes, Leonardo (1995): «La Versión Crítica de la Estoria de España y el nuevo panorama de la historiografía alfonsí», en Íncipit, 15, pp....
  • Funes, Leonardo (1997): «Las crónicas como objeto de estudio», en Revista de Poética Medieval, 1, pp. 123-144.
  • Garachana Camarero, Mar (2008): «En los límites de la gramaticalización. La evolución de encima (de que) como marcador del discurso», en Revista...
  • Garatea Grau, Carlos (2016): «El habla y no la lengua; la diacronía y no la sincronía: la inversión de dos ideas saussureanas», en Signo y...
  • García de Miguel, José María (2006): «Los complementos locativos», en Company Company, C. (dir.) Sintaxis histórica de la lengua española....
  • García Martín, José María (1998): «Función primaria de las variantes para un historiador de la lengua», en Cahiers de Linguistique Hispanique...
  • García Solalinde, A., Kasten, L. A. y Oelschlager, V. R. B. (eds.) (1957-1961): Alfonso el Sabio, General estoria. Segunda parte. Madrid:...
  • García Solalinde, Antonio (ed.) (1930): Alfonso el Sabio, General estoria. Primera parte. Madrid: Junta para la Ampliación de Estudios.
  • Garcia-Oliver, Ferrán, Aparisi, Fréderic., Rangel, Noelia (2009): Hug de Cardona: Col•lecció diplpmàtica (1407-1482). Valencia: Universitat...
  • Garcia, Michel (1983): «La critique sociale dans le Rimado de Palacio. Réflexions sur la valeur du témoignage historique de l'oeuvre d'Ayala»,...
  • Garcia, Michel (1992): «La crónica castellana en el siglo XV», en Lucía Megías, J. M., Garía Alonso, P., Martín Daza, C. (coord.) Actas del...
  • Garcia, Michel (2000): «El modelo alfonsí en las crónicas del Canciller Ayala», en Martin, G. (coord.) La historia alfonsí: el modelo y sus...
  • Garcia, Michel (2005-2006), en Íncipit, 25-26, pp. 673-679.
  • Garcia, Michel (2010): «Noticias del presente. Memoria del futuro. Escribir la historia en Castilla en 1400 y más adelante», en Garcia, M....
  • Garcia, Michel y Jardin, Jean-Pierre (1996): «El didactismo de las sumas de crónicas del s. XV», en Diablotexto: Revista de Crítica Literaria,...
  • Garrido Martín, Blanca (2014): «Prolegómenos para una edición crítica de la Atalaya de las Corónicas», en La Corónica, 43, 1, pp. 69-90.
  • Garrido Martín, Blanca (2016): La Atalaya de las corónicas (1443) de Alfonso Martínez de Toledo: edición, crítica y estudio lingüístico. Tesis...
  • Gayangos y Arce, Pascual (1850):
  • Geijerstam, Regina af (1995): «Un cahier de notes de 1690», en Hedberg, S., Elmevik, L. (eds.), Serving the scholarly community: essays on...
  • Genette, Bernard (2011 [1987]): Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Madrid: Taurus.
  • Gerli, Michael E. (dir.) (2003): Medieval Iberia: An Encyclopedia. Londres: Routledge.
  • Gil Fernández, J., Moralejo, J. L., Ruiz de la Peña, J. I. (eds.) (1985): Crónica albeldense. Oviedo: Universidad de Oviedo.
  • Godoy Alcántara, José (1868): Historia crítica de los falsos cronicones. Madrid: Imprenta y estereotipia de M. Rivadeneyra.
  • Gómez Moreno, Ángel (1994): España y la Italia de los humanistas. Primeros ecos. Madrid: Gredos, 1994.
  • Gómez Moreno, Ángel (2008): Claves hagiográficas de la literatura española del Cantar de mio Cid a Cervantes. Madrid: Iberoamericana.
  • Gómez Redondo, Fernando (1989) «Historiografía medieval: constantes evolutivas de un género», en Anuario de Estudios Medievales, 19, pp. 3-15.
  • Gómez Redondo, Fernando (1994) «La crónica particular como género literario» en Toro Pascua, M. I. (coord.), Actas del III Congreso de la...
  • Gómez Redondo, Fernando (1998): Historia de la prosa medieval castellana. II. El desarrollo de los géneros: la ficción caballeresca y el orden...
  • Gómez Redondo, Fernando (2002): Historia de la prosa medieval castellana. III. Los orígenes del humanismo. El marco cultural de Enrique III...
  • Gómez Redondo, Fernando (2004): «Discurso y elocución en la Crónica de Juan II (1406- 1434)», en Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales,...
  • Gómez Redondo, Fernando (2012): « El molinismo: un sistema de pensamiento letrado (1284-1350)», en en Martínez Pérez, A., Baquero Escudero,...
  • González Fernández, Rafael (1986): «El mito gótico en la Historiografía del siglo XV», en Antigüedad y cristianismo: Monografías históricas...
  • González Gómez, Jaime (2018): Las traducciones cuatrocentistas de la Primera Guerra Púnica de Polibio en italiano y en castellano: edición...
  • Gorog, Ralph Paul de (1970): «La sinonimia en Berceo y el vocabulario del "Libro de Alexandre», en Hispanic Review, 38 pp. 353-367.
  • Guy, Gregory R. (1988) «Language and social class», en Newmeyer, F. (ed.), Linguistics the Cambridge survey. Cambridge: Cambridge University...
  • Haßler, Konrad (1963): Bibliografía ibérica del siglo XV: Enumeración de todos los libros impresos en España y Portugal hasta el año de 1500,...
  • Harris-Northall, Ray (1999). «Re-Latinization of Castilian Lexis in the Early Sixteenth Century», en Bulletin of Hispanic Studies, 76, pp....
  • Heine, Bernd; Claudi, Ulrike y Hünnemeyer, Friederike (1991): Grammaticalization: A conceptual framework. Chicago: University of Chicago Press.
  • Hernández Alonso, César (1992): (1992): «Otra muestra de lengua culta en el siglo XV: Juan Rodríguez del Padrón», en Bartol, J. A., Santiago...
  • Hernández Arocha, Héctor (2014): Las familias de palabras: relaciones entre morfología, semántica y estructura argumental en las raíces «dec(ir)»...
  • Herrero Ruiz de Loizaga, Francisco (2018). «Algunos problemas en la aplicación de los corpus informatizados al estudio de la diacronía del...
  • Heusch, Carlos (2011): «La pluma al servicio del linaje: el desarrollo de los nobiliarios en la Castilla trastámara», en E-Spania: Revue électronique...
  • Heusch, Carlos (2013): «Los prólogos artúricos como pacto de lectura: el caso de Juan de Burgos», E-Spania: Revue électronique d'études...
  • Higashi, Alejandro (2004): «Hacia una revaloración ecdótica de la "diuisio textus" en testimonios medievales», en Mariscal, B., Miaja...
  • Hijano Villegas, Manuel (2005): Estoria del fecho de los godos: estudio y edición. Tesis doctoral, Universidad de Birmingham.
  • Hijano Villegas, Manuel (2008): «Estoria del fecho de los godos», en Revista de Literatura Medieval, XX pp. 211 -241.
  • Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza, Gaspar (1744): Obras chronológicas. Valencia: Antonio Bordazar de Artaz.
  • Jacob, Daniel y Kabatek, Johannes (2001): «Introducción», en Jacob, D. y Kabatek, J. (eds.), Lengua medieval y tradiciones discursivas en...
  • Jardin, Jean Pierre (2006): «Écriture et réécriture de l'histoire à l'époque des Trastamare: de la chronique au résumé», en Cahiers...
  • Jardin, Jean-Pierre (1991): «Contribution à l'étude des résumés de chroniques castillanes du XVe siècle», en Atalaya, 1, pp. 117-126.
  • Jardin, Jean-Pierre (2000): «El modelo alfonsí ante la revolución trastámara: los sumarios de crónicas generales del siglo XV», en Martin,...
  • Jardin, Jean-Pierre (2008): «La difícil llegada al poder de los Trastámara y su representación en las sumas de crónicas castellanas del siglo...
  • Jerez Cabrero, Enrique (2003): «La Historia gotica del Toledano y la historiografía romance», en Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales,...
  • Kabatek, Johannes (2000): «L'oral et l'ecrit -quelques aspects théoriques d'un nouveau paradigme dans le canon de la linguistique...
  • Kabatek, Johannes (2002): «Oralidad, proceso y estructura», en Pandora: Revue d'etudes hispaniques, 2, pp. 37-54
  • Kabatek, Johannes (2003): «La lingüística románica histórica: tradición e innovación en una disciplina viva», en La Corónica, 31, 2, pp. 35-40.
  • Kabatek, Johannes (2015): «Tradición e innovación: La lingüística moderna desde Saussure hasta el siglo XXI», en Anadiss, 20, pp. 15-32
  • Koch y Oesterreicher (1985): «Sprache der Nähe -Sprache der Distanz. Mundlichkeit und Schriftlichkeit im Spannungsfeld von Sprachtheorie und...
  • Koch, Peter (2008): «Tradiciones discursivas y cambio linguístico: el ejemplo del tratamiento vuestra merced en español» en Kabatek, J. (ed.),...
  • Koch, Peter y Oesterreicher, Wulf (1990 [2007]): Lengua hablada en la Romania: español, francés, italiano. Madrid: Gredos.
  • Kroch, Anthony S. (1978): «Toward a theory of social dialect variation», en Language in Society, 7, 1, pp. 17-36.
  • Labandeira Fernández, Amancio (1977): Pero Rodríguez de Lena, El passo honroso de Suero de Quiñones. Madrid: Fundación Universitaria Española.
  • Labov, William (1983 [1972]): Modelos sociolingüíticos, Madrid: Cátedra Labov, William: (2006 [1994]): Principios del cambio lingüístico....
  • Lacarra Ducay, María Jesús (2005): «Los copistas cuentistas (II): el Apólogo de filósofo que fue a una huerta a cortar verduras (Ms. BNM 4236)»,...
  • Lacarra y de Miguel, José María (1983) «Ideales de la vida en la España del siglo XV: el caballero y el moro», en Aragón en la Edad Media,...
  • Lacarra, María Jesús y Cacho Blecua, José Manuel (2012): De la Oralidad a la Escritura: La Edad Media, vol. 1, en Mainer, J. C. (ed. general),...
  • Lacomba, Marta (2008): «La articulación de un discurso científico en castellano bajo Alfonso X. De la Semeiança del mundo al Lapidario», en...
  • Lapesa Melgar, Rafael (1981 [1942]): Historia de la lengua española. Madrid: Gredos.
  • Lauzardo, Aurora (1990): «La Crónica sarracina de Pedro del Corral y la representación de la verdad en la Edad Media». Dissertation: Ann Arbor.
  • Lauzardo, Aurora (1995): «Estrategias de verosimilitud en la Crónica Sarracina de Pedro del Corral», en Penna, R., Rosarossa, M. (eds.), Actas...
  • Lawrance, Jeremy (1979): Un tratado de Alonso de Cartagena sobre la educación y los estudios literarios. Bellaterra, Universidad Autónoma...
  • Lawrance, Jeremy (1984) «Nueva luz sobre la biblioteca del Conde de Haro: Inventario de 1455», en El Crotalón: Anuario de Filología Española,...
  • Lawrance, Jeremy (1997): «The rubrics in Ms S of the Libro de buen amor» en MacPherson, I. y Penny, R. (eds.), The Medieval mind. Hispanic...
  • Lázaro Carreter, Fernando (ed.) (1965): Francisco de Quevedo, La vida del Buscón llamado Don Pablos. Salamanca: Consejo Superior de Investigaciones...
  • Lida de Malkiel, Rosa (1950): Juan de Mena, poeta del prerrenacimiento español: México: El Colegio de México.
  • Lida de Malkiel, Rosa (1953): El desenlace del Amadís primitivo. Berkeley-Los Ángeles: University of California Press.
  • Lida de Malkiel, Rosa (1958-1959): «La General estoria: notas literarias y filológicas (I)», en Romance Philology, vol. 12, n. 2, pp. 111-142.
  • Lida de Malkiel, Rosa (1959-1960): «La General estoria: notas literarias y filológicas (II)», en Romance Philology, vol. 13, pp. 1-30.
  • Lida de Malkiel, Rosa (1959): «Josefo en la General Estoria», en Hispanic studies in honour of I. González Llubera. Oxford: Dolphin, pp. 163-181.
  • Lilao Franca, Óscar y Castrillo González, Carmen (2002): Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de Salamanca. Volumen II....
  • Lleal Galcerán, Coloma (1995): «El secretario, el nuncio y la difusión del latinismo en el siglo XV», en Lletres asturianes: Boletín Oficial...
  • Lleal Galcerán, Coloma (1997a): El castellano del siglo XV en la Corona de Aragón. Zaragoza: Institución Fernando el Católico.
  • Lleal Galcerán, Coloma (1997b): Vocabulario de la Cancillería Aragonesa (siglo XV). Zaragoza: Institución Fernando el Católico.
  • Lleal Galcerán, Coloma (2016): «El papel de los romances orientales en la introducción de neologismos prerrenacentistas», en Quirós García,...
  • Lleal Galcerán, Coloma (2016): «El papel de los romances orientales en la introducción de neologismos prerrenacentistas», en Quirós, M., Carriazo,...
  • Lliteras, Margarita (2002): «Concurrencia histórica de los derivados en -ción y -miento», en García-Medall, J. (ed.), Aspectos de morfología...
  • López Estrada, Francisco (1983 [1952]): Introducción a la literatura medieval española. Madrid: Gredos.
  • López Martínez, Nicolás (1960): «La biblioteca de D. Luis de Acuña en 1496», en Hispania, 20, pp. 81-110.
  • López Serena, Araceli (2002): «Reseña de Koch, P. y Oesterreicher, W. (1990)», en Lexis, XXVI (1), pp. 255-271.
  • López Serena, Araceli (2006)de Historiografía Lingüística. Murcia: Universidad de Murcia, pp. 995-1007.
  • López Serena, Araceli (2007a)como registro heterogéneo», Revista Española de Linguística, 37, pp. 371-398.
  • López Serena, Araceli (2007b): Oralidad y escrituralidad en la recreación literaria del español coloquial. Madrid: Gredos.
  • López Serena, Araceli (2011): «La doble determinación del nivel histórico en el saber expresivo. Hacia una nueva delimitación del concepto...
  • López Serena, Araceli (2012): «Lo universal y lo histórico en el saber expresivo: variación situacional vs. variación discursiva», Analecta...
  • López Vallejo, M.ª Ángeles (2008): Historia del léxico militar en el español áureo la conquista de Granada, el conflicto hispano-italiano...
  • Loureda Lamas, Óscar; Meisterfeld, Reinhard (2007): «Eugenio Coseriu y su legado científico», en Estudis romànics, 29, pp. 269-277.
  • Lucía Megías, José Manuel (1995): «Hacia la partición original del Libro del cavallero Zifar». En Medioevo y literatura: Actas del V Congreso...
  • Lucía Megías, José Manuel (1998): «Manuales de Crítica textual: las líneas maestras de la filología», en Revista de Poética Medieval, 2, pp....
  • Maas, Paul (2013): Crítica del texto. Traducción y edición a cargo de Bonilla Cerezo, Rafael y Baldissera, Andrea. Sevilla: Universidad Internacional...
  • Mahmoud Aly Meky, Mariam (2005): El Conde Don Julián: evolución de un mito. Tesis doctoral dirigida por Dr. D. Álvaro Alonso Miguel, defendida...
  • Maíllo Salgado, Felipe (1991): Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media: consideraciones históricas y filológicas. Salamanca: Universidad...
  • Malkiel, Yakov (1959): «Nuevas aportaciones para el estudio del sufijo -uno», en Nueva Revista de Filología hispánica, 13, 3-4, pp. 241-290.
  • Malkiel, Yakov (1970): «Polysémie, homonymie et dérivation verbale en paléo-roman autour de la reconstruction de traginare, tragicare, traxinare»,...
  • Malkiel, Yakov (1977): «Studies in Luso-Hispanic lexical osmosis: old spanish "famn-, fambr-iento", "(des)fambrido", portuguesse...
  • Malkiel, Yakov (1978): «Español antiguo desde, fa(s)ta, fazia y fascas», en Gutiérrez Esteve, M., Cid Martínez, J. A., Carreira, A. (coords.),...
  • Malkiel, Yakov (1982): «La vacilación fonética como causa de una pérdida léxica», en Marcos Marín F. (coord.), Introducción plural a la gramática...
  • Malkiel, Yakov (1984b): «Etimología y trayectoria del verbo and. esp. deçir, port. descer, 'bajarse'», en Torres-Alcalá, A. (coord.),...
  • Malkiel, Yakov (1985): «Para el marco histórico de comborça/combrueça 'concubina'», en Homenaje a Alvaro Galmés de Fuentes. Oviedo:...
  • Malkiel, Yakov (1988a): «La etimología de "denodado" y "denuedo": retorno a una hipótesis inoportunamente abandonada», en...
  • Malkiel, Yakov (1988b): «A cluster of (old) Portuguese derivational suffixes: -ece, -ice, - ea(a), viewed in Relation to their Spanish counterparts»,...
  • Malkiel, Yakov (1988c): «Apocope: straight through contact of languajes, via suffixal polaritazion: the spanish derivational mophemes and...
  • Malkiel, Yakov (1988d): «La agonía del verbo nozir, nuzir 'dañar' en las postrimerías de la Edad Media española», en Nueva Revista...
  • Malkiel, Yakov (1988e): «Las peripecias del sufijo latino -oriu, -oria», en Revista de Filología Española, 68, 3-4, pp. 217-256.
  • Malkiel, Yakov (1989): «El brillo y el calor: en torno a la última etimología (refocilar) de Ramón Menéndez Pidal», en Archivum: Revista de...
  • Malkiel, Yakov (1990a): «El origen de lindo y su entronque en el resto del léxico», en Lingüística, 2, pp. 51-85.
  • Malkiel, Yakov (1990b): «las vicisitudes etimológicas de rincón», en Revista de Filología Española, 70, 1-2, pp. 5-44.
  • Malkiel, Yakov (1991): «El ingrediente fonosimbólico del desarrollo de soplar: historia y renovación de un problema clásico», en Luna Traill,...
  • Malkiel, Yakov (1992a): «Studies in the transfer of a word to a different lexical family: the case of spanish apurar/apuro», en Hispanic Review,...
  • Malkiel, Yakov (1992b): «La pérdida del participio pasado en -udo», en Nueva revista de filología hispánica, 40, 1, pp. 11-28.
  • Malkiel, Yakov (1992c): «Las múltiples fuentes del sufijo español -io», en Voces, 3, pp. 133-148.
  • Malkiel, Yakov [1967] (1983): From Particular to General Linguistics: Selected Essays, 1965- 1978. Ámsterdam: John Benjamins.
  • Malkiel, Yakov y Stern, Charlotte (1984a): «The etimology of spanish villancico 'carol': certain literary implications of this etimology»,...
  • Maravall, José Antonio (1981): El concepto de España en la Edad Media. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
  • Marcos Marín, Francisco (2001): «La recuperación de la colección Foulché-Delbosc de la Biblioteca Nacional de la República Argentina», en...
  • Martín, José Carlos (2001): «La Crónica Universal de Isidoro de Sevilla : circunstancias históricas e ideológicas de su composición y traducción...
  • Mateo Palacios, Ana (2014): «Gonzalo García de Santa María. Vida y obra de un erudito aragonés en la Zaragoza de 1500», en Archivo de Filología...
  • Mendívil, José Luis (2010): «Coseriu, Saussure y el problema del cambio linguístico», en Boletín de la Sociedad Española de Historiografía...
  • Menéndez Pelayo, Marcelino (1905): Orígenes de la novela. Tomo I. Introducción. Tratado histórico sobre la primitiva novela española. Madrid:...
  • Menéndez Pidal, Juan (1906): Leyendas del último rey godo. Madrid: Tipografía de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos.
  • Menéndez Pidal, Ramón (1897): «La penitencia del rey Don Rodrigo: Origen probable de la leyenda», en Revista crítica de Historia y Literatura...
  • Menéndez Pidal, Ramón (1923): «Relatos poéticos en las crónicas medievales», en Revista de Filología Española, X, pp. 329-372.
  • Menéndez Pidal, Ramón (1925): Floresta de leyendas heroicas españolas. Tomo I: la Edad Media. Madrid: La lectura.
  • Menéndez Pidal, Ramón (1965): Crestomatía del español medieval. Madrid: Gredos.
  • Menéndez Pidal, Ramón (ed.) (1955 [1906]): Alfonso el Sabio, Primera crónica general de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se continuaba...
  • Mérida Jiménez, Rafael Manuel (1999): «Las historias fingidas de Garci Rodríguez de Montalvo», en Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y...
  • Milojevic, Ljiljana (2001): La Crónica sarracina como obra historiográfica. Dissertation: Ann Arbor.
  • Milroy, Leslie (1980): «Socialnetwork and linguistic focussing», en Romaine, S. (ed.), Socio- linguistic Variation in Speech Communities....
  • Milroy, Leslie (1982): Language and Social Networks. A Critical Account of Sociolinguistic Method. Oxford: Blackwell.
  • Milroy, Leslie (1987): «Observing and Analysing Natural Language. Oxford: Basil Blackwell. Montejo García, Miguel (2005): «Los márgenes de...
  • Moral del Hoyo, Carmen (2018): «Del latín al romance en los relacionantes locativos de superioridad de documentación notarial castellana (orígenes...
  • Moral del Hoyo, Carmen (2019): «La expresión de las relaciones espaciales de inferioridad en los orígenes del castellano escrito», en Philologia...
  • Morales, Ambrosio de (1577): Los otros dos libros vndecimo y dvodecimo de la coronica general de España. Alcalá de Henares: Juan Iñíguez de...
  • Moreno de Vargas, Bernabé (1613): Historia de la ciudad de Mérida. Madrid: Viuda de Alonso Martin.
  • Moreno Fernández, Francisco (1987): «B y V en interior de palabra (posición no intervocálica) durante los siglos XIII, XIV y XV», en Revista...
  • Moreno Fernández, Francisco (1998): Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. Barcelona: Ariel.
  • Morrás, María (1995): «Latinismos y literalidad en el origen de clasicismo vernáculo: Las ideas de Alfonso de Cartagena (ca. 1384-1456)»,...
  • Mota Placencia, Carlos (2008): «Pero López de Ayala, entre el canon y la ruptura historiográfica», en San José Lera, J., Burguillo López,...
  • Moya García, Cristina (2006) «Aproximación a la Valeriana (Crónica abreviada de España de mosén Diego de Valera)», en Bautista, F. (ed.) El...
  • Moya García, Cristina (2009): Edición y estudio de la Valeriana (Crónica abreviada de España, de mosén Diego de Valera). Madrid: Fundación...
  • Moya García, Cristina (2010): «Apuntes sobre la Estoria del fecho de los godos», en Revista de Literatura Medieval, XXII, pp. 185-200.
  • Octavio de Toledo y Huerta, Álvaro S. (2006): «Varia lectio y variación morfo-sintáctica: el caso del Crotalón», en Pons Rodríguez, Lola (ed.),...
  • Octavio de Toledo y Huerta, Álvaro S. (2013): «Antonio Muñoz y la sintaxis de la lengua literaria durante el primer español moderno (ca. 1675-1825)»,...
  • Octavio de Toledo y Huerta, Álvaro S. (2016): Los relacionantes locativos en la historia del español. Berlín-Boston: De Gruyter Mouton.
  • Octavio de Toledo y Huerta, Álvaro S. (2017): «Tres siglos de variantes: el cambio morfo sintáctico en el prisma de la Historia de la poncella...
  • Octavio de Toledo y Huerta, Álvaro S. (2019a): «Variantes de lengua y variación morfosintáctica en la prosa de Quevedo: primeros apuntes»,...
  • Octavio de Toledo y Huerta, Álvaro S. (2019b): «Sintaxis de la prosa del instante: La lengua de una tradición efímera en los albores del siglo...
  • Octavio de Toledo, Álvaro S (2011): «Santa Teresa y la mano invisible: sobre las variantes sintácticas del Camino de perfección», en Castillo...
  • Octavio de Toledo, Álvaro S. (2002): «Noticias sobre la evolución de los tiempos compuestos en gramáticas españolas del Siglo de Oro», en...
  • Octavio de Toledo, Álvaro S. (2006b) «Variantes textuales y variación morfosintáctica (II): las Cartas de relación de Cortés», en Rodríguez...
  • Oesterreicher, Wulf (2011): «Conquistas metodológicas en la lingüística diacrónica actual. La historicidad del lenguaje: lenguas, variedades...
  • Orduna, Germán (1982): «La collatio externa de los códices como procedimiento auxiliar para fijar el Stemma Codicum. Crónicas del Canciller...
  • Orduna, Germán (1984) «La Collatio externa de los códices como procedimiento auxiliar para completar la recensio: las adiciones a la Crónica...
  • Orduna, Germán (1986): «Un nuevo tipo de edición:"la edición sinóptica experimental"», en Íncipit, 6, pp. 103-105.
  • Orduna, Germán (1988). «Variantes gráficas, fonéticas, morfológicas y de léxico en dos manuscritos del siglo XV (Rimado de Palacio, ms. N....
  • Orduna, Germán (1988a) «El cotejo de las versiones Vulgata y Primitiva como recurso para la fijación del texto cronístico del canciller Ayala...
  • Orduna, Germán (1988b): «Variantes gráficas, fonéticas, morfológicas y de léxico en dos manuscritos del siglo XV (Rimado de Palacio, mss....
  • Orduna, Germán (1991): «Ecdótica hispánica y el valor estemático de la historia del texto», en Romance Philology, 45:1, pp. 89-101.
  • Orduna, Germán (1994): «La variante y la "vida parafrástica" de la escritura medieval», en Íncipit, 14, pp. 145-158.
  • Orduna, Germán (1997). «Coexistencia y diacronía léxica en el campo de las variantes de un mismo texto». Anuario de Letras: Lingüística y...
  • Orduna, Germán (1998): El arte narrativo y poético del Canciller de Ayala. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  • Orduna, Germán (2000): Ecdótica: problemática de la edición de textos. Kassel: Reichenberger.
  • Orduna, Germán (ed.) (1987): Pero López de Ayala, Rimado de Palacio. Madrid: Castalia.
  • Orellana Calderón, Raúl (2013): «El concepto de España en el siglo XV. Perspectiva historiográfica», en Blas Guerrero, A. Fusi Aizpurúa, J....
  • Pardo, Madeleine (1993): «Pelayo et la fille du marchand. Réflexions sur la Crónica Sarracina» Atalaya 4, pp. 9-59.
  • Pascual Martínez, Lope (1982): «San Isidoro historiador», en Revista Monteagudo, 78. Murcia: Universidad de Murcia, pp. 25-32.
  • Pascual Rodríguez, José Antonio (1974): La traducción de la Divina comedia atribuida a don Enrique de Villena. Estudio y edición del "Infierno"....
  • Pascual Rodríguez, José Antonio (1988). «Los aragonesismos léxicos de La Visión Deleitable, del bachiller Alfonso de la Torre», en Ariza,...
  • Pascual Rodríguez, José Antonio (2018): «La relación entre los manuscritos 10 202 y 10 203 de la BNE, del Árbol de las batallas», en Anuario...
  • Pattison, David (1975): Early Spanish Suffixes. A Functional Study of the Principal Nominal Suffixes of Spanish up to 1300. Oxford: Basil...
  • Paz y Meliá, Antonio (ed.) (1904-1908): Alonso de Palencia, Crónica de Enrique IV. Madrid: Tipografía de la Revista de Archivos.
  • Pedraza, Felipe B. y Rodríguez, Milagros (2007): Manual de Literatura española. Tomo 1: Edad media. Navarra: Cenlit.
  • Pellicer de Ossau i Tovar, José (1663): Informe del origen, antiguedad, calidad, i sucession de la Excelentissima Casa de Sarmiento de Villamayor,...
  • Pérez Priego, Miguel Ángel (1997): La edición de textos. (Primera edición). Madrid: Síntesis.
  • Pérez Priego, Miguel Ángel (2011): La edición de textos. (Segunda edición) Madrid: Síntesis.
  • Pérez Priego, Miguel Ángel (2013 [2010]): Literatura española medieval: el siglo XV. Madrid: Fundación Universitaria Ramón Areces.
  • Pérez Priego, Miguel Ángel (2018): Historia del libro y edición de textos. Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia.
  • Pérez Priego, Miguel Ángel (ed.) (2007): Fernando del Pulgar, Claros varones de Castilla. Madrid: Cátedra.
  • Pharies, David (2002): Diccionario etimológico de los sufijos españoles. Madrid: Gredos.
  • Pons Rodríguez, Lola (2006): «Canon, edición de textos e historia de la lengua», en Pons Rodríguez, L. (ed.), Historia de la lengua y crítica...
  • Pons Rodríguez, Lola (2010): «La elaboración léxica desde modelos latinos: tres estudios de caso en el castellano medieval (inclusive, exclusive,...
  • Pons Rodríguez, Lola (2013): «Frecuencia lingüística y novedad gramatical. Propuestas sobre el hápax y las formas aisladas, con ejemplos del...
  • Pons Rodríguez, Lola (2015): «La lengua del Cuatrocientos más allá de las Trescientas», en García Martín, J. M. (dir.), en Actas del IX Congreso...
  • Pons Rodríguez, Lola (2017): «El siglo XV, frontera y ciclo: aportaciones de Menéndez Pidal a la historia del español cuatrocentista», en...
  • Pons Rodríguez, Lola (2019): «La intervención gráfica en la edición de textos españoles del siglo XV: tendencias y variaciones» en Castillo...
  • Pons Rodríguez, Lola (ed.) (2006): Historia de la Lengua y crítica textual. Madrid-Frankfurt: Iberoamericana-Vervuert.
  • Pons Rodríguez, Lola (ed.) (2006a): «Una reflexión sobre el cambio lingüístico en el siglo XV», en Actas del V Congreso Andaluz de Lingüística...
  • Pottier, Bernard (1967): «Galicismos», en Alvar, Manuel (dir.), Enciclopedia lingüística hispánica. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones...
  • Pueyo Mena, Francisco Javier y Enrique-Arias, Andrés (2015): «Innovación y tradición en el léxico de las traducciones bíblicas castellanas...
  • Pujol, Josep (2002), «El Escipió e Anibal de Antoni Canals y la traducción romance de las tragedias de Séneca en la Crónica sarracina de Pedro...
  • Quicherat, Jules (1845): «Rodrigue de Villandrando», en Bibliothèque de l'école des chartes, tomo 6, pp. 119-168.
  • Raab, Matthias (2014): Préstamo y derivación: neología y tipología textual en el castellano del siglo XV de la Corona de Aragón. Tesis doctoral....
  • Raab, Matthias (2015): «Préstamo y derivación: Neología y tipología textual en el castellano del siglo XV de la Corona de Aragón», en Anuari...
  • Raab, Matthias (2018): «Verbos parasintéticos del castellano oriental del siglo XV», en Arnal Purroy, M. L.; Castañer Martín, R. M.; Enguita...
  • Ramos Nogales, Rafael (2013): «A vueltas con la Crónica del rey don Rodrigo», en Tirant, vol. 16, pp. 353-368.
  • Ramos Nogales, Rafael (2016): «Primi documenti su Pedro de Corral, autore della Crónica sarracina», en Delle Donne, Fulvio y Torró, Jaume...
  • Ratcliffe, Marjorie (2004): «Florinda la Cava: víctima histórica, víctima literaria. La Crónica sarracina en el Siglo de Oro», en Domínguez...
  • Ratcliffe, Marjorie (2011): Mujeres épicas españolas: silencios olvidados e ideologías. Londres: Támesis.
  • Rico Manrique, Francisco (1972): Alfonso el Sabio y la General estoria. Barcelona: Ariel.
  • Rico Manrique, Francisco (1993): El sueño del humanismo. Madrid: Alianza Editorial.
  • Rico Manrique, Francisco (2004): En torno al error. Copistas, tipógrafos, filologías. Madrid: Centro para la Edición de los Clásicos Españoles.
  • Rico Manrique, Franciso (2001): «Lecturas en conflicto: de ecdótica y crítica textual», en Studia in honorem Germán Orduna. Alcalá de Henares:...
  • Riquer y Morera, Martín (1943): «El Africa de Petrarca y la Crónica sarracina de Pedro del Corral», en Revista de Bibliografía Nacional, 4...
  • Riquer y Morera, Martín (1987): Estudios sobre el Amadís de Gaula. Barcelona: Sirmio.
  • Rodríguez Alonso, Cristóbal (1975): Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla. León: Centro de Estudios e Investigación...
  • Rodríguez de Arzúa, Joaquín (1964): Fernán Pérez de Guzmán, Mar de historias. Madrid: Ediciones Atlas.
  • Rodríguez de Castro, José (1786): Biblioteca española. Tomo II. Madrid: Imprenta real.
  • Rodríguez Molina, Javier (2006): «Transmisión manuscrita y gramática histórica: los tiempos compuestos en los textos medievales», en Pons...
  • Rodríguez Molina, Javier (2008): «La extraña sintaxis verbal del Libro de Alexandre», en Troianalexandrina: Anuario sobre literatura medieval...
  • Rodríguez Molina, Javier (2010): La gramaticalización de los tiempos compuestos en español antiguo: cinco cambios diacrónicos. Tesis doctoral...
  • Rodríguez Molina, Javier (2018a): «La estratigrafía de los manuscritos medievales castellanos logros y perspectivas», en Medioevo Romanzo,...
  • Rodríguez Molina, Javier (2018b): «Alcañomías y buxetas de perro: observaciones léxicas sobre un verso de Calderón (Amar después de la muerte)»,...
  • Rodríguez Molina, Javier y Octavio de Toledo, Álvaro S. (2017). «La imprescindible distinción entre texto y testimonio: el CORDE y los criterios...
  • Rodríguez Moñino, Antonio (1956): «El primer manuscrito del Amadís de Gaula: noticia bibliográfica», en Boletín de la Real Academia Española,...
  • Romaine, Suzanne (1996): El lenguaje en la sociedad. Barcelona, Ariel.
  • Romera Manzanares (2019): «Variación y variantes: el cambio léxico cuatrocentista a través de la intertestimonialidad», en Barrio de la Rosa,...
  • Romera Manzanares, Ana María (en línea): Enrique de Villena, Epístola a Suero de Quiñones. Transcripción e introducción: disponible en: https://historia15blog.files.wordpress.com/2016/06/epicc81stola_romera.pdf...
  • Romera Manzanares, Ana María (en prensa, a): «Desde oriente a occidente: la variación dialectal de un testimonio manuscrito cuatrocentista»,...
  • Romera Manzanares, Ana María (en prensa, b): «Un códice, dos partes, ¿tres escribas?: el manuscrito Y.II.17 (RBME)», en González Gómez, Jaime...
  • Romero Cambrón, Ángeles (2005-2006): «Latinismos sintácticos en la lengua herediana: a propósito de las Historias contra los paganos (ms....
  • Rosemeyer, Malte (2016): «La historia de las perífrasis deber/deber de + infinitivo: variación, norma y géneros textuales», en Garachana...
  • Roudil, Jean (1967): Critique textuelle et analyse linguistique. La Haya: Martinus Nijhoff.
  • Rubio Tovar, Joaquín (2005): La vieja diosa: de la filología a la posmodernidad. Alcalá de Henares: Centro de Estudios Cervantinos.
  • Ruiz de Vergara y Álava, Francisco (1766): Historia del Colegio de San Bartholomé, Mayor de la célebre Universidad de Salamanca. Madrid: Andrés...
  • Salazar y Castro, Luis (en línea): Tabla genealógica de la familia de Villandrando, condes de Ribadeo, disponble en http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/i18n/consulta/registro.cmd?id=50167....
  • Salazar y Castro, Luis (en línea): Tabla genealógica de la familia de Corral, vecina de Valladolid, disponible en: http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/es/consulta/resultados_ocr.cmd....
  • Salvador Martínez, H. (2003): Alfonso X, el sabio: una biografía. Madrid: Ediciones Polifemo.
  • Sánchez Alonso, Benito (1947 [1944]): Historia de la historiografía española. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  • Sánchez del Barrio, Antonio (1991): «Un nuevo ejemplar de la Crónica sarracina», en Revista de Folklore, 131, pp. 147-157.
  • Sánchez Lancis, Carlos (1992): Estudio de los adverbios de espacio y tiempo en el español medieval. Tesis doctoral dirigida por José Manuel...
  • Sánchez-Albornoz y Menduiña, Claudio (1934): «La Crónica del moro Rasis y la Continuatio Hispana», en Anales de la Universidad de Madrid,...
  • Sánchez-Albornoz y Menduiña, Claudio (1942a) Fuentes latinas de la historia romana de Rasis. Madrid: Instituto Cultural Argentino-Hispano-Árabe.
  • Sánchez-Albornoz y Menduiña, Claudio (1942b) «Fuentes de la historia hispano- musulmana del siglo VIII», en En torno a los orígenes del feudalismo,...
  • Sánchez-Albornoz y Menduiña, Claudio (1946): «San Isidoro, Rasis y la Pseudo Isidoriana», en Cuadernos de Historia de España, 5, pp. 73-113.
  • Sánchez-Prieto Borja, Pedro (1990): «Sobre el modelo latino de la General estoria: El libro de la Sabiduría en G3», en Revista de Literatura...
  • Sánchez-Prieto Borja, Pedro (1996): «Problemas lingüísticos en la edición de textos medievales (sobre la relación entre crítica textual e...
  • Sánchez-Prieto Borja, Pedro (1998): Cómo editar los textos medievales: criterios para su presentación gráfica. Madrid: Arco Libros.
  • Sánchez-Prieto Borja, Pedro (2001): «Sobre el concepto de original: el caso de la General estoria de Alfonso el Sabio», en Studia in honorem...
  • Sánchez-Prieto Borja, Pedro (2006): «Interpretación fonemática de las grafías medievales», en Girón Alconchel, J. L. y Bustos Tovar, J. J....
  • Sánchez-Prieto Borja, Pedro (2015): «El léxico de la General estoria de Alfonso X el Sabio», en Anuario de estudios medievales, 45, 1 pp....
  • Sánchez-Prieto Borja, Pedro (ed.) (2009): Alfonso el Sabio, General estoria, Madrid: Fundación Castro.
  • Sánchez-Prieto Borja, Pedro y Horcajada Diezma, Bautista (1994): General Estoria. Tercera parte. Madrid: Gredos.
  • Santiago Lacuesta, Ramón (1979): La primera versión castellana de la Eneida de Virgilio. Madrid: Real Academia Española.
  • Santos Domínguez, Luis Antonio y Espinosa Elorza, Rosa María (1996): Manual de semántica histórica. Madrid: Síntesis.
  • Saracino, Pablo Enrique (2006): «La Crónica abreviada de Don Juan Manuel, una "lectura desviada" de la crónica alfonsí», en Medievalia,...
  • Saracino, Pablo Enrique (2009): «Algunas observaciones acerca del problema de la unidad en la Crónica de tres reyes», en Cuadernos de historia...
  • Saracino, Pablo Enrique (2016): «La construcción literaria de personajes históricos en la Crónica de Sancho IV», en Estudios de Historia de...
  • Satorre Grau, José Joaquín (1969): «Pedro del Corral y la estructura de su Crónica del rey Rodrigo», en Al-ándalus, 34, pp. 159-173.
  • Saussure, Ferdinand de (1916 [1970]): Curso de lingüística general. Buenos Aires: Losada.
  • Segre, Cesare (1990): Semiótica filológica: texto y modelos culturales. Murcia: Universidad de Murcia.
  • Silva-Corvalán, Carmen y Enrique-Arias, Andrés (2017): Sociolingüística y pragmática del español. Washington, DC: Georgetown University Press.
  • Söll, Ludwig (1985): Gesprochenes und geschriebenes Franzosisch. Berlín: Schmidt.
  • Suárez Fernández, Luis (1994): Monarquía hispana y revolución Trastámara, discurso leído el día 23 de enero de 1994 en el acto de su recepción...
  • Tate, Robert B. (1970): Ensayos sobre la historiografía peninsular del siglo XV. Madrid: Gredos.
  • Ticknor, George (1851-1856): Historia de la Literatura española. Madrid: Imprenta y estereotipia de M. Ribadeneyra.
  • Turpin, Enrique (1997): «Philocaptio y teorías amorosas del XV en la Crónica sarracina de Pedro del Corral», en Lucía Mejías, J. M. (coord.)Henares:...
  • Valdeón Baruque, Julio (1968): Los judíos de Castilla y la revolución Trastámara. Valladolid: Universidad de Valladolid.
  • Valdeón Baruque, Julio (2001): Los Trastámaras: el triunfo de una dinastía bastarda. Barcelona: Temas de hoy.
  • Valdeón Baruque, Julio (2004-2005): «Alfonso X y el Imperio», en Alcanate. Revista de estudios alfonsíes, 4, pp. 243-258.
  • Valero Moreno, Juan Miguel (2010): «El prólogo del Amadís y las Estorias de Troya», en Troianalexandrina, 10, pp. 9-33.
  • Várvaro, Alberto (1970): «Critica dei testi e romanza. Problemi comuni ed esperienze diverse», en Rendiconti della Accademia di Archeologia,...
  • Sevilla», en Andrés Sanz, Mª. A., Elfassi, J., y Martín, J. C. (eds.) L'édition critique des oeuvres d'Isidore de Séville, les recensions...
  • Vicens Vives, Jaume (2003 [1953]): Juan II de Aragón (1398-1479): monarquía y revolución en la España del siglo XV. Pamplona: Urgoiti Editores.
  • Villacorta Macho, Consuelo (2010): «Importancia de la colación externa: tradiciones manuscritas complejas», en Oihenart: cuadernos de lengua...
  • Villacorta Macho, Consuelo (2017): «España se parte en dos partes. Notas léxicas en la tradición textual de una loa a España», en Revista...
  • Vindel, Francisco (1989): El arte tipográfico en España durante el siglo XV. Madrid: Ministerio de Asuntos Exteriores.
  • Vindel, Ingrid (2015): Crónica de 1344. Edición crítica y estudio. Tesis doctoral dirigida por Dra. Dña. Inés Fernández-Ordóñez y Dr. D. Francisco...
  • Ward, Aengus (1998)de Hispanistas, tomo I. Birmingham: University of Birmingham, Department of Hispanic Studies, pp. 328-339.
  • Ward, Aengus (2012): «El prólogo historiográfico medieval», en Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 35, pp. 61-77.
  • Ward, Aengus (ed.) (1999): García de Eugui, Crónica d'Espayña. Pamplona: Gobierno de Navarra, Departamento de Educación y Cultura.
  • Weinreich, Uriel (1954): «Is a structural dialectology possible?», en Word, 10, 2-3, pp. 388- 400.
  • Weinreich, Uriel, Labov, William, y Herzog, Marvin I. (1968): «Empirical Foundations for a Theory of Language Change», en Lehmann, W. P. y...
  • Yeves Andrés, José Antonio (1998): Manuscritos españoles de la Biblioteca Lázaro Galdiano. Madrid: Olero y Ramos.
  • Yoon, Sun-Me (1997): Edición y estudio de los manuscritos de la Crónica sarracina de Pedro del Corral. Tesis doctoral dirigida por Víctor...
  • Zheng, Qingqing (2018): El léxico de la diplomacia militar (estudio histórico). Tesis doctoral dirigida por Dra. Dña. Consuelo García Gallarín...
  • Zurita y Castro, Jerónimo (1562-1580): Anales de la Corona de Aragón. Zaragoza: Juan de Lanaja y Quartaner.
  • Zurita y Castro, Jerónimo (1579): Los cinco libros postreros de la Segunda parte de los Anales de Aragón. Zaragoza: Domingo de Portonaris.