Sistema, codificación e interpretación.: Aproximaciones al análisis de la lengua y a su didáctica en una perspectiva metaoperacional

• IGNACIO ARROYO ^[1] ; SALVATORE MUSTO ^[2] ; VALENTINA RIPA ^[3]
  1. [1] Ca Foscari University of Venice

     Ca Foscari University of Venice

     Venezia, Italia

     
  2. [2] University of Naples Federico II

     University of Naples Federico II

     Nápoles, Italia

     
  3. [3] University of Salerno

     University of Salerno

     Fisciano, Italia

     

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: MarcoELE: Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera, ISSN-e 1885-2211, Nº. 24, 2017
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Artículo que contiene la obra colectiva: SISTEMA, CODIFICACIÓN E INTERPRETACIÓN. APROXIMACIONES AL ANÁLISIS DE LA LENGUA Y SU DIDÁCTICA EN UNA PERSPECTIVA METAOPERACIONAL

• Referencias bibliográficas
  • Acquaroni, R. (2000), “Del texto apropiado a la apropiación del texto: El tratamiento de la comprensión lectora en la enseñanza-aprendizaje...
  • Adam, J.M. (1992), Les textes: Types et prototypes - Récit, description, argumentation et dialogue. Paris: Nathan.
  • Adamczewski, H. & Delmas, C. (1982), Grammaire linguistique de l'anglais. Paris: Armand Colin.
  • Adamczewski, H. & Gabilan (1996), Déchiffrer la grammaire anglaise. Paris: Didier.
  • Adamczewski, H. & Gabilan, J.P. (1992), Les Clés de la grammaire anglaise. Paris: Armand Colin.
  • Adamczewski, H. & Gabilan, J.-P. (1992), Les clés de la grammaire anglaise. Paris: Armand Colin.
  • Adamczewski, H. & Gabilan, J.-P. (1992), Les clés de la grammaire anglaise. Paris: Armand Colin.
  • Adamczewski, H. & Gabilan, J.-P. (1996), Déchiffrer la grammaire anglaise. Paris : Didier.
  • Adamczewski, H. & Gabilan, J.P. (1996), Déchiffrer la grammaire anglaise. Paris: Didier.
  • Adamczewski, H. & Gabilan, J.-P., (1993), Les clés de la grammaire anglaise. Paris : Armand Colin.
  • Adamczewski, H. (1973a), Be + ing Revisited, “Linguistic Insights in Applied Linguistics”. Bruxelles : AIMAV et Paris Didier: 45-75.
  • Adamczewski, H. (1973b), Le Montage d’une grammaire seconde, “Langages”, 39: 31- 50.
  • Adamczewski, H. (1974), Esquisse d’une théorie de DO in Adamczewski, H. (1974), Some Implications in Linguistics Theory for Applied Linguistics....
  • Adamczewski, H. (1978), Be + ing dans la grammaire de l’anglais contemporain, Thèse d’état. Lille : Champion.
  • Adamczewski, H. (1982), Grammaire linguistique de l’anglais. Paris: Armand Colin.
  • Adamczewski, H. (1982a), L’aspect en anglais, en français et dans les langues slaves. Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle.
  • Adamczewski, H. (1982b), Pour une grammaire méta-opérationnelle de l’anglais, “TREMA”, 8 : 5-16.
  • Adamczewski, H. (1982c), Grammaire linguistique de l’anglais. Paris : Armand Colin.
  • Adamczewski, H. (1991), Le Français déchiffré, clé du langage et des langues. Paris : Armand Colin.
  • Adamczewski, H. (1991), Le Français déchiffré, clé du langage et des langues. Paris: Armand Colin.
  • Adamczewski, H. (1991), Le Français déchiffré, clé du langage et des langues. Paris: Armand Colin.
  • Adamczewski, H. (1993), « Le traducteur et ses instruments », Palimpsestes, 8.
  • Adamczewski, H. (1996), Genèse et développement d'une théorie linguistique, suivi de Les dix composantes de la grammaire métaopérationnelle...
  • Adamczewski, H. (1999), Clefs pour Babel ou la passion des langues. Precy-sur-Oise: EMA.
  • Adamczewski, H. (1999), Clefs pour Babel, ou La passion des langues. Saint-Leu d'Esserent: EMA.
  • Adamczewski, H. (2002), The Secret Architecture of English Grammar. Precy-sur-Oise: EMA.
  • Adamczewski, H. (2002), The secret Architecture of English Grammar. Precy-sur-Oise: EMA.
  • Adamczewski, H. (2002), The secret architecture of English grammar. Précy-sur-Oise: EMA.
  • Aikhenvald, A. Y. & Dixon, R.M.W. (eds.) (2003), Studies in evidentiality. Amsterdam y Philadelphia: John Benjamins.
  • Ainciburu, M.C. (2003), Morfología y productividad del léxico económico, en V. de Antonio, R. Cuesta, A. van Hooft, B. de Jonge, J. Robisco,...
  • Alarcos Llorach, E. (1951). Gramática estructural: según la escuela de Copenhague y con especial atención a la lengua española. Madrid: Gredos...
  • Alarcos Llorach, E. (1994), Gramática de la lengua española, Madrid: Espasa-Calpe.
  • Alarcos Llorach, E. (1994), Gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe.
  • Alcaraz Varó, E. et alii (eds.) (2010), Las lenguas profesionales y académicas. Barcelona: Ariel.
  • Alcina Franch, J. & J. M. Blecua (1975), Gramática española, Barcelona: Ariel.
  • Alfano, I. & Savy, R. (2010), “Requests in dialogic speech: a prosodic analysis on Italian and Spanish task-oriented dialogues”, en Cutugno,...
  • Alfano, I. & Savy, R. (2012b), “Los estilos conversacionales en la interacción dialógica: un análisis de las peticiones en italiano y...
  • Alfano, I. & Savy, R. (2013), “Los patrones entonativos como marcas de frontera: un análisis de algunos tipos de peticiones en italiano...
  • Alfano, I. & Savy, R. (2014), “Pragmática y prosodia de las preguntas pronominales en italiano y en español”, Diálogo de la Lengua. Revista...
  • Alfano, I. (2008), “Strutture sillabiche ed accentuali in italiano e in spagnolo”, en Testi e linguaggi, vol. 2, Voghera, M. (coord.), Lingua...
  • Alfano, I. et al. (2012a), “Requesting in Italian as a foreign language: pragmatic and prosodic features”, en De Meo, A. y M. Pettorino (eds.),...
  • Almela Pérez, R. (1999), Procedimientos de formación de palabras en español. Barcelona: Ariel.
  • Alonso, A., & Ureña, P.H. (1938). Gramática castellana. Buenos Aires: Losada.
  • Alvar Ezquerra, M. (1993), La formación de palabras en español. Barcelona: Ariel.
  • Alvarado Ortega, M.B. (2010), Las fórmulas rutinarias en el español actual. Frankfurt: Peter Lang.
  • Alvarado, B. (2009), Ironía y cortesía, en L. Ruiz Gurillo, X. A. Padilla (eds.), Dime cómo ironizas y te diré quién eres. Frankfurt: Peter...
  • Álvarez Prendes, E. (2006), “Hacia una tipología de los enunciados concesivos”. En Villayandre Llamazares, M. (ed.) (2006), Actas del XXXV...
  • Álvarez, M. (1999), Tipos de escrito II: exposición y argumentación. Barcelona: Ariel.
  • Andersen, G. (2000), “The role of the pragmatic marker like in utterance interpretation”. En Andersen, G. & Fretheim, T. (coords.): Pragmatic...
  • Andorno, C. (2007), “Apprendere il lessico: elaborazione di segnali discorsivi (sì, no, così)”, en Chini, M.; Desideri, P.; Favilla M.E.;...
  • Andorno, C. (2008), “Entre énoncé et interaction: le rôle des particules d'affirmation et négation dans les lectes d'apprenants”....
  • Andrade, M.J. (1919). The distinction between ser and estar. Hispania, 2, 19–23.
  • Andrews, E. (1986), “A Synchronic Semantic Analysis of De- and Un- in American English” American Speech 51 (3): 221-232.
  • Arche, M.J. (2006). Individuals in Time: Tense, aspect and the individual / stage distinction. Amsterdam: John Benjamins.
  • Arche, M.J. (2012). On the Aspectuality of the Individual-Level / Stage-Level dichotomy. Borealis – An International Journal of Hispanic Linguistics,...
  • Ares Ares, A. (2011), “La deixis y la modalización discursiva en los itinerarios de viaje periodísticos”, en Calvi, M.V. & G. Mapelli...
  • Aristóteles (1973), Physique, (I-IV). Tome premier, texte établi et traduit par H. Carteron. Paris: Société d’Édition “Les Belles Lettres”.
  • Aristóteles (1994), Metafísica, Introducción, traducción y notas de Tomás Calvo Martínez. Madrid: Gredos.
  • Arroyo Fernández, I. & León Gómez, M., (2016), “La estrategia de afirmación del italiano appunto”, Testi e linguaggi. Rivista di studi...
  • Arroyo Hernández, I. (2015), “Posición de los pronombres átonos en estructuras verbales complejas: enunciador, interacción y efectos contextuales”,...
  • Asensio González, J. J. (1998), Fórmulas de negación sin partículas negativas, en G. Wotjak (ed.) Estudios de fraseología y fraseografía del...
  • Asher, N. (2004), “Discourse topic”, Theoretical Linguistics 20: 163-201.
  • Attardo, S. (1994), Linguistic Theories of Humor. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Attardo, S. (2008), “A Primer for The Linguistics of Humor”, en Raskin, Victor (ed.), A Primer for Humor Research. Berlin: Mouton de Gruyter,...
  • Bader, C. (2001), Givenness, Focus, and Prosody, Ph.D. dissertation, MIT.
  • Baker, M. (2003). Lexical Categories. Verbs, Nouns, and Adjectives. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Bardel, C. (2004). “La pragmatica in italiano L2: l’uso dei segnali discorsivi”, en Albano Leoni, F.; Cutugno, F.; Pettorino, M.; Savy, R....
  • Bardovi-Harlig, K. (2015), “Operationalizing conversation in studies of instructional effect in L2 pragmatics” System 48: 21-34.
  • Barone, C. (1993), “L'acquisizione della pronuncia di una lingua straniera: contributi della neurolinguistica”, en Per una lingua in più....
  • Bauman, S. & Grice, M. (2006), “The intonation of accessibility”, Journal of Pragmatics 38: 1636-1657.
  • Bauman, S. & Riester, A. (2012), “Referential and Lexical Givenness: Semantic, Prosodic and Cognitive Aspects”. En Elordieta, G. &...
  • Bauman, S. (2006), “The Intonation of Givenness: Evidence from German”, Linguistische Arbeiten, 508. Tübingen: Niemeyer.
  • Beach, W.A. & Lindstrom, A.K. (1992), “Conversational Universals and Comparative Theory: Turning to Swedish and American Acknowledgment...
  • Beinhauer, W. (1991), El español coloquial. Madrid: Gredos.
  • Bello, A. (1847). Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos. Buenos Aires: Espasa Calpe (1945).
  • Bello, A. y Cuervo, R. J. (7 1964), Gramática de la lengua castellana, edición de Nieto Alcalá. Buenos Aires: Sopena.
  • Benveniste, É. (151999 [1977]), “El aparato formal de la enunciación”, Problemas de lingüística general II. México: Siglo XXI: 82- 91.
  • Benveniste, É. (1971 [1966]), Problemas de Lingüística general. México: Siglo XXI.
  • Benveniste, É. (1977 [1974]), Problemas de lingüística general II. México: Siglo XXI.
  • Berman, R. & Slobin, D. (1994), Different Ways of Relating Events in Narrative: a Crosslinguistic Developmental Study. Hillsdale (NJ):...
  • Bermúdez, F.G. (2005), Evidencialidad. La codificación lingüística del punto de vista. Estocolmo, Universidad de Estocolmo. (Tesis doctoral...
  • Bernini, G. (2000). “Negative items and negation strategies in nonnative Italian”, Studies in Second Language Acquisition 22 (3): 399-438.
  • Bertinetto, P. M. (1986), Tempo, Aspetto e Azione nel Verbo Italiano. Il sistema dell’Indicativo. Firenze: Accademia della Crusca.
  • Bialystok, E. (1978), “A theoretical model of second language learning”, Language Learning 30. Traducido en Liceras, J.M. (1992).
  • Blesa, J. A. (1982), “Las causales inefectivas”. Cuadernos de Investigación Filológica VIII, 1 y 2: 143-163.
  • Boleda, G., Evert, S., Gehrke, B., & McNally, L. (2012). Adjectives as saturators vs. modifiers: Statistical evidence. En M. Aloni, V....
  • Bolinger, D. (1947). Still more on ser and estar. Hispania, 30, 361–366.
  • Boons, J.-P. (1984), “Sceller un piton dans le mur; desceller un piton du mur. Pour une syntaxe de la préfixation négative”, Langue Française...
  • Borrego Nieto, J., J.J. Gómez Asencio y E. Prieto de los Mozos (1990 4ª ed. [1986]), El subjuntivo. Valores y usos. Madrid: Sociedad General...
  • Bosque I. & Demonte, V. (1999), Gramática Descriptiva de la Lengua Española. Madrid: Espasa.
  • Bosque, I. (1980), Sobre la negación. Madrid: Cátedra.
  • Bosque, I. (1989), Las categorías gramaticales. Madrid: Síntesis.
  • Bosque, I. (1993). Sobre las diferencias entre los adjetivos relacionales y los calificativos. Revista Argentina de Lingüística, 9 (1–2),...
  • Bosque, I. (1999). El nombre común. En I. Bosque & V. Demonte (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española (pp. 3–75). Madrid:...
  • Bouzet, J. (1953). Orígenes del empleo de estar. Ensayo de sintaxis histórica. En Estudios dedicados a Menéndez Pidal IV (pp. 3–58). Madrid:...
  • Brazil, D. (1985), The communicative value of intonation in English. Birmingham: ELR University of Birmingham.
  • Brazil, D. et al. (1985), Discourse intonation and language teaching. London, Longman, 1980.
  • Bresnan, J. (1982), The Mental Representation of Grammatical Relations. Cambridge (MA): MIT Press.
  • Briz, A. (2001), El español coloquial en la conversación. Barcelona: Ariel.
  • Brown, G. & Yule, G. (1983), Discourse Analysis, Cambridge: Cambridge University Press.
  • Brucart, J.M. (2005). Las construcciones atributivas de localización. En L. Santos Río, J. Borrego Nieto, J.F. García Santos, J.J. Gómez Asencio,...
  • Brucart, J.M. (2012). Copular alternation in Spanish and Catalan attributive sentences. Lingüística. Revista de Estudos Linguísticos de Universidade...
  • Bull, W. (1942). New principles for some Spanish equivalents of to be. Hispania, 25, 433– 443.
  • Burguera Serra, J. G. (2009), “La interrogación retórica a la luz de la gramática del texto”, Estudios de lingüística, 23: 31-50.
  • Burguera, J. G. (2010), Gramática y pragmática de la interrogación retórica en español. Una aplicación al discurso parlamentario. Barcelona:...
  • Bybee, J. (2008), “Usage-based grammar and second language acquisition”, en Robinson, P. y Ellis, N.C. (eds.), Handbook of Cognitive Linguistics...
  • Calvi, M. V. y Mapelli, G. (2004) “Los marcadores bueno, pues, en fin en los diccionarios de español e italiano”, Artifara, 4. Disponible...
  • Calvi, M.V. & Chierichetti, L. (eds.) (2006), Nuevas tendencias en el discurso de especialidad. Bern: Peter Lang.
  • Calvi, M.V. & Mapelli, G. (eds.) (2011), La lengua del turismo: Géneros discursivos y terminología. Bern: Peter Lang.
  • Calvi, M.V. (2010), “Los géneros discursivos en la lengua del turismo: una propuesta de clasificación”, Ibérica 19: 9-32.
  • Camacho, J. (2012). Ser and estar: the Individual / Stage-level Distinction and Aspectual Predication. En J. I. Hualde, A. Olarrea, &...
  • Campillos Llanos, L. & Gozalo Gómez, P. (2014), “Oral production of discourse markers by low-intermediate learners: a corpus perspective”,...
  • Campillos Llanos, L. (2012), "Designing a search interface for a Spanish learner spoken corpus: the end-user's evaluation", en...
  • Cantera, J. y Gomis, P. (2007), Diccionario de fraseología española: locuciones, idiotismos, modismos y frases hechas usuales en el español....
  • Caputo, M.R. (1994), “L’intonazione delle domande sì–no in un campione di italiano parlato”. En Salza, P.L. (coord.): Atti delle IV Giornate...
  • Carbó, C. et al. (2003), “Estándar oral y enseñanza de la pronunciación del español como primera lengua y como lengua extranjera”, ELUA. Estudios...
  • Carbonero Cano, P. (1979), Deíxis espacial y temporal en el sistema lingüístico. Sevilla: Universidad de Sevilla.
  • Carlson, G. N. (1977). Reference to Kinds in English. New York & London: Garland Publishing (1980).
  • Carrasco Gutiérrez, A. (1999), “El tiempo verbal y la sintaxis oracional. La consecutio temporum”. En Bosque, I. & Demonte, V. (coords.):...
  • Carrasco Gutiérrez, A. (2000), “La concordancia de tiempos”, Cuadernos de Lengua Española, 70. Madrid: Arco/Libros S.L.
  • Carrasco, F. (1974). Ser /vs./ estar y sus repercusiones en el sistema. ThBICC, 29, 316–349.
  • Castañeda Castro, A. (2004), “Una visión cognitiva del sistema temporal y modal del verbo en español”. En Cifuentes Henrubia, J. L. &...
  • Catford, J. C. (1959), The Teaching of English. London : Secker and Warbug.
  • Cejador y Frauca, J. (2008), Diccionario fraseológico del Siglo de Oro (Fraseología o estilística castellana), edición a cargo de Abraham...
  • Cerrato, L. (1996), Sulle tecniche di elicitazione di parlato semispontaneo. Technical Report, progetto CLIPS.
  • Chafe, W. & Nichols, J. (eds.) (1986), Evidentiality: The Linguistic Coding of Epistemology. Norwood, New Jersey: Ablex Publishing Corporation.
  • Chierchia, G. (1995). Individual-Level Predicates as Inherent Generics. En G. N. Carlson & F. J. Pelletier (eds.), The Generic book (pp....
  • Chinen, K. (2000), Comparative study of the listening response in Japanese casual conversation: Japanese and American learners (Unpublished...
  • Chomsky, N. (1957), Syntactic structures. The Hague: Mouton & Co.
  • Clark, E.V. (1981), “Negative verbs in children’s speech”. In Klein, W. and Levelt, W.J.M. (eds) (1981): Crossing the boundaries in linguistics:...
  • Clark, E.V. (1993), The lexicon in acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Clark, E.V., Carpenter, K.L., and Deutsch, W. (1995), “Reference states and reversals: Undoing actions with verbs”, Journal of Child Language...
  • Clements, C. (1988). The Semantics and Pragmatics of the Spanish construction. Linguistics, 26, 779–882.
  • Colen, A. (1980), “On the distribution of un-, de- and dis- in English verbs expressing reversativity and related concepts”, Studia Germanica...
  • Company Company, C. (2002), “Reanálisis en cadena y gramaticalización: dativos problemáticos en la historia del español”, en Verba, 29: 31-69.
  • Company Company, C. (2006), “El objeto indirecto”, en Company Company, C. (dir.), Sintaxis histórica de la lengua española, vol. I, México:...
  • Comrie, B. (1985), Tense. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Congosto Martín, Y. (2011a) (coord.), “La prosodia en lenguas y variedades en el ámbito iberorrománico”, Revista Internacional de Lingüística...
  • Congosto Martín, Y. (2011b), “Continuum entonativo: declarativas e interrogativas absolutas en cuatro variedades del español peninsular y...
  • Congosto, Y. (2007), “Interrogativas absolutas/declarativas en las hablas extremeñas. Estudio entonativo contrastivo”. En Dorta, J. (coord.):...
  • Congreso de los Diputados, Diarios de sesiones, disponible en la web: http://www.congreso.es
  • Cordisco, M. (2011), “Unfriend & Co.: How social networks are affecting the English language”. In Di Sabato, B., and Mazzotta, P. (eds.)...
  • Corominas, J. (1983). Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos.
  • Corpas, G. (1997), Manual de fraseología española. Madrid: Gredos.
  • Cortés Moreno, M. (2001), El papel de la prosodia en la enseñanza de la lengua extranjera: Una revisión de los materiales didácticos. Madrid:...
  • Cortés Moreno, M. (2002), Didáctica de la prosodia del español: la acentuación y la entonación. Madrid: Edinumen.
  • Cortés Moreno, M. (2009), “Elementos para un modelo didáctico fónico de ELE para sinohablantes nativos: Motivación por la enseñanza y aprendizaje...
  • Coseriu, E. (1967), “Logicismo y antilogicismo en la gramática”, Teoría del lenguaje y lingüística general. Madrid: Gredos: 235-260.
  • Coseriu, E. (1978), “Semántica y gramática”, Gramática, semántica, universales. Estudios de lingüística funcional. Madrid: Gredos: 128-147.
  • Couper-Kuhlen, E. & Selting, M. (coords.) (1996), Prosody in Conversation. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Crespo, L. (1946). Los verbos ser y estar explicados por un nativo. Hispania, 29, 45–55.
  • Crespo, L. (1949). Ser and estar: the solution of a problem. Hispania, 32, 509–517. Criado del Val, M. (1948). Sintaxis del verbo español...
  • Cresti, E. (2000), Corpus di Italiano Parlato. Firenze: Accademia della Crusca.
  • Crocco, C. (2006a), “Prosodia e funzioni delle domande polari in napoletano”. En Savy, R. & Crocco, C. (coords.) (2006): Atti del II convegno...
  • Crocco, C. (2006b), “Prosodic and informational aspects of polar questions in Neapolitan Italian”, Proceedings of Speech Prosody. Dresden,...
  • Crowhurst, M.J. (1992), “Diminutives and augmentatives in Mexican Spanish: a prosodic analysis”, Phonology 9: 221-253.
  • Cruse, A.D. (1979), “Reversives”, Linguistics 17 (11/12): 957-966.
  • Crystal, D. (2001), Twenty-first Century English. Keynote speech to IATEFL Annual Conference. Available online at: http://www.davidcrystal.com/DC_articles/Internet10.pdf...
  • Cuenca, Mª J. (1991), L’oració composta (II): la subordinació. Universitat de València: Biblioteca Lingüística Catalana.
  • Cuervo, R. J. (1998), Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana. Barcelona:
  • Cutugno, F. (2007), Criteri per la definizione delle mappe, esempi di mappe e di vignette per il gioco delle differenze. Technical Report,...
  • D’Imperio, M.P. (1997), “Breadth of focus, modality, and prominence perception in Neapolitan Italian”, The Ohio State University Working Papers...
  • D’Imperio, M.P. et al. (2012), “A multi-level approach to focus, phrasing and intonation in French”. En Elordieta, G. & Prieto, P. (coords.):...
  • De Bruyne, J. (1999), Las preposiciones, en Bosque, I. y Demonte, V. (dir.), Gramática descriptiva de la lengua española, vol.I. Madrid: Espasa.
  • De Dominicis, A. (2002), “Assertive e interrogative a Bologna e Roma”. En Regnicoli, A. (coord.): Atti delle XII Giornate di studio del GFS....
  • De La Cruz, J.M. (1975), “Old English pure prefixes: Structure and function”, Linguistics 13 (145): 47-81.
  • De La Mota, C. (1997), “Prosody of sentences with contrastive new information in Spanish”. En Botinis, A. et al. (coords.): Intonation: theory,...
  • De Meo, A. et al. (2013), “Imitation / self-imitation in computer-assisted prosody training for Chinese learners of L2 Italian”, en Levis,...
  • Delahaie, J. (2009), “Oui, voilà ou d’accord? Enseigner les marqueurs d’accord en classe de FLE”, Synergies Pays Scandinaves 4: 17-34.
  • Delbecque, N. (1996), “Towards a cognitive account of the use of the prepositions por and para in Spanish”, en Casad, E.H. (ed.), Linguistic...
  • Demonte, V. (1999). El adjetivo, clases y uso: la posición del adjetivo en el sintagma nominal. En I. Bosque & V. Demonte, Gramática descriptiva...
  • Dendale, P. & Tasmowski, L. (2001), “Introduction: evidentiality and related notions”, Journal of Pragmatics 33, 3: 339-348.
  • Diéguez M., M.I. (2004), “El anglicismo léxico en el discurso económico de divulgación científica del español de Chile”, en ONOMÁZEIN 10,...
  • Diesing, M. (1992). Indefinites. Cambridge & London: MIT Press.
  • Díez Domínguez, P. (2008), Análisis de los marcadores discursivos más usados en el habla de tres estudiantes extranjeros de E/LE nivel C1...
  • Dittman, A. T., & Llewellyn, L. G. (1968), “Relationship between vocalizations and head nods as listener responses”, Journal of Personality...
  • Dorta, J. & Hernández, B. (2005), “Acento y entonación: interrogativas vs declarativas SVO sin expansión en Canarias”, Revista Internacional...
  • Doughty, C. y Williams, J. (eds.) (1998), Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press. Edición...
  • Downing, A. & Locke, P. (2002), A University Course in English Grammar. London: Routledge.
  • Dowty, D. (1979), Word Meaning and Montague Grammar. Dordrecht: D. Reidel.
  • Drummond, K. & Hopper, R. (1993), “Some uses of ‘yeah’”, Research on Language and Social Interaction 26-2: 203–212.
  • Ducrot, O. (1984), Le dire et le dit. Paris : Minuit.
  • Eco, U., and Violi, P. (1987), “Instructional semantics for presuppositions”, Semiotica 64 (1/2): 1-40.
  • Ellis, N.C. y Larsen–Freeman, D. (eds.) (2009), Language as a Complex Adaptive System. Boston, MA: Wiley–Blackwell.
  • Ellis, R. (1985), Understanding second language acquisition. Oxford: Oxford University Press.
  • Escandell Vidal, M. V. (1998), “Intonational and Procedural Encoding: the Case of Spanish Interrogatives”, en Rouchota, Villy & Jucker,...
  • Escandell Vidal, M.V. (1984), “La interrogación retórica”, Dicenda: Cuadernos de filología hispánica, 3: 9-38.
  • Escandell Vidal, M.V. (1996), Introducción a la pragmática. Madrid: Ariel.
  • Escandell Vidal, M.V. (1999), “Los enunciados interrogativos. Aspectos semánticas y pragmáticos”, en Bosque, I. & Demonte, V. (eds.),...
  • Escandell Vidal, Mª V. (1987), La interrogación en español. Semántica y pragmática. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
  • Escandell, M.V. (2004), “Aportaciones de la pragmática”, en Sánchez Lobato, J. & Santos Gargallo, I. (dirs.) (2004), Vademécum para la...
  • Escandell, M.V., & Leonetti, M. (2002). Coercion and the Stage / Individual distinction. En J. Gutiérrez-Rexach (ed.), From words to discourse...
  • Estebas-Vilaplana, Eva & Prieto, P. (2010), “Castilian Spanish Intonation”, en Prieto, P. & Roseano, Paolo (eds.), Transcription of...
  • Etxevarría, L. (1998), Beatriz y los cuerpos celestes. Barcelona: Destino.
  • Fábregas, A. (2007). The internal syntactic structure of relational adjectives. Probus, 19, 1–36.
  • Fábregas, A. (2012). A guide to IL and SL in Spanish: Properties, problems and proposals. Borealis – An International Journal of Hispanic...
  • Face, T. (2001), Intonational marking of contrastive focus in Madrid Spanish. Columbus: The Ohio State University dissertation.
  • Face, T. (2002), El foco y la altura tonal en español. Caracas: Boletín de Lingüística, Universidad Central de Venezuela, 30-52.
  • Fairclough, N. (1992), Discourse and Social Change. Cambridge: Polity Press.
  • Fairclough, N. (1995), Media Discourse. London: Edward Arnold.
  • Falk, J. (1979). Visión de norma general versus visión de norma individual. Ensayo de explicación de la oposición ser/estar en unión con adjetivos...
  • Farley, A. (1965), “Sequence of tenses: A useful principle?”, Hispania 48, 3: 550-561.
  • Farley, A. (1970), “Time and the subjunctive in contemporary Spanish”, Hispania 5, 3: 466-475.
  • Fernald, T.B. (1999). Evidential coercion: using Individual-Level Predicates in Stage-Level environments. Studies in the Linguistic Sciences,...
  • Fernández Fernández, A. (1993), La función incidental en español: hacia un nuevo modelo de esquema oracional. Oviedo: Publicaciones del Departamento...
  • Fernández Leborans, M. J. (1999). La predicación: las oraciones copulativas. En I. Bosque & V. Demonte (eds.), Gramática descriptiva de...
  • Fernández Leborans, M.J. (1995). Las construcciones con el verbo estar: aspectos sintácticos y semánticos. Verba, 22, 253–284.
  • Fernández Leborans, M.J., & Sánchez López, C. (2015). Sentences as predicates: The Spanish construction . En I. Pérez-Jiménez, M. Leonetti,...
  • Fernández Leboranz, Mª J. (2005), Los sintagmas del español II. El sintagma verbal y otros. Madrid: Arco/Libros.
  • Fernández Ramírez, S. (1951). Gramática española. Madrid: Arco/Libros.
  • Fernández, J.; Tapia, A.G.; Lu, X. (2014), “Oral proficiency and pragmatic marker use in L2 spoken Spanish: The case of pues and bueno”, Journal...
  • Féry, C. & Ishihara, S. (2009), “How Focus and Givenness Shape Prosody”. En Zimmermann, M. & Féry, C. (coords.): Information Structure...
  • Féry, C. (2013), “Focus as prosodic alignment”, Natural Language and Linguistic Theory, 31(2): 683-734.
  • Féry, C. et al. (2010), “Cross-linguistic comparison of prosody, syntax and information structure in a production experiment on localizing...
  • Firbas, J. (1987), “On Operation of Communicative Dynamism in Functionl Sentence Perspective”, Leuvense Bijdragen 76: 289-304; trad.it. “Il...
  • Flamenco García, L. (1999), “Las construcciones concesivas y adversativas”. En Bosque, I. & V. Demonte (eds.) (1999), Gramática descriptiva...
  • Franco, F., & Steinmetz, D. (1983). Ser y estar + adjetivo calificativo en español. Hispania, 66, 176–184.
  • Franco, F., & Steinmetz, D. (1986). Taming ser and estar with Predicate Adjectives. Hispania, 69, 377–386.
  • Fries, C. (1952), The structure of English. New York: Harcourt Brace.
  • Fruttaldo, A. (2017, forthcoming), “What’s done can be undone: Lexical and pragmatic representation of the un-verbs”, Rivista di Psicolinguistica...
  • Fuentes Rodríguez, C. (2009), Diccionario de conectores y operadores del español. Madrid: Arco Libros.
  • Fuentes Rodríguez, C. (2009), Diccionario de conectores y operadores del español. Madrid: Arco/Libros.
  • Fujii, K. (2001), “Changes in the listener responses of foreign learners of Japanese during their stay in Japan”, Journal of International...
  • Funk, W.-P. (1990), “On the semantic and morphological status of reversative verbs in English and German”. In Fisiak, J. (ed.) (1990): Further...
  • Gabilan, J.-P. (1997), Épistémologie des théories grammaticales appliquées à l’anglais : le cas de l’opérateur -ing. Villeneuve d’Ascq : Presses...
  • Gabilan, J.-P. (2006), Grammaire expliquée de l’anglais. Paris : Ellipses.
  • Gabilan, J.-P. (2011), L’imparfait français et ses traductions en anglais : approche métaopérationnelle. Chambéry : Publications du laboratoire...
  • Gagliardelli, G. (1999), Elementi di grammatica enunciativa della lingua inglese. Bologna: CLUEB.
  • Gagliardelli, G. (1999), Elementi di Grammatica Enunciativa della Lingua Inglese. Bologna: CLUEB.
  • Gagliardelli, G. (1999), Elementi di grammatica enunciativa della lingua inglese. Bologna: CLUEB.
  • Galán Rodríguez, C. (1995), “Las oraciones causales: propuesta de clasificación”, Anuario de Estudios Filológicos XVIII: 125-158.
  • Galán Rodríguez, C. (1999), “La subordinación causal y final”, en Bosque, I. y V. Demonte (dirs.): Gramática descriptiva de la lengua española....
  • Gallego, Á., & Uriagereka, J. (2009). Estar = Ser + P. En 19th Colloquium on Generative Grammar. Vitoria.
  • Gallego, Á., & Uriagereka, J. (2012). From ser to estar. En Workshop on Ser and estar at the interfaces. Alcalá de Henares.
  • García de Diego, V. (1951). Gramática Histórica Española. Madrid: Gredos.
  • García Fernández, L. (2000), La Gramática de los complementos temporales. Madrid: Visor Libros.
  • García, S. (1996), Las expresiones causales y finales. Madrid: Arco Libros.
  • García-Lecumberri, M.L. (1995), Intonational signalling of information structure in English and Spanish: a comparative study. London: University...
  • Gardner, R. & Lambert, W.E. (1972), Attitudes and motivation in second language learning. Rowley, MA: Newbury House.
  • Gardner, R. (2001), When listeners talk: Response tokens and listener stance. Amsterdam: John Benjamins.
  • Garrido, J.M. & Quazza, S. (1999), Supported coding schemes. Chapter on Prosody, MATE deliverable D1.1 http://mate.nis.sdu.dk/about/deliverables.html
  • Gass, S. & Selinker, L. (eds.). (1992), Language Transfer in Language Learning. Rowley, MA.: Newbury House. 1983. Edición Revisada. Amsterdam:...
  • Gaviño Rodríguez, V. (2003), La finalidad en la tradición lingüística hispánica. Cádiz: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz.
  • Gaviño Rodríguez, V. (2009a), La finalidad como función lingüística. Oviedo: Septem Ediciones.
  • Gaviño Rodríguez, V. (2009b), “Delimitación de conceptos lingüísticos. Definición y descripción de la finalidad”, Energeia: Online-Zeitschrift...
  • Gaviño Rodríguez, V. (2009c), “Causa, finalidad y causa final”, en García Martín, J. M.ª (dir.), M. Rivas Zancarrón & T. Bastardín Candón...
  • Gaviño Rodríguez, V. (2015), “Parámetros para el análisis de partículas discursivas desde una perspectiva enunciativa”, en Solís García, I....
  • Gaviño Rodríguez. V. (2001), “Sobre los denominados complementos circunstanciales finales”, en Veiga A. & Mª R. Pérez (eds.), Lengua española...
  • Gilbert, J.B. (1987), “Pronunciation and listening comprehension”, en Morley, J. (ed.), Current Perspectives on Pronunciation: Practices Anchored...
  • Gili Fivela, B. (2008), Intonation in Production and Perception. Alessandria: Edizioni dell’Orso.
  • Gili Fivela, B. (2012), “Meanings, shades of meanings and prototypes of intonational categories”. En Prieto, P. & Alcibar, G. (coords.):...
  • Gili Gaya, S. (1943), Curso superior de sintaxis española. Madrid: Bibliograf.
  • Gili Gaya, S. (1943). Curso superior de sintaxis española. Barcelona: Bibliograf (1961).
  • Giordano, R. & Crocco, C. (2006), “Sul rapporto tra intonazione e articolazione informativa”. En Albano Leoni, F. & Giordano, R. (coords.):...
  • Giordano, R. (2006), “The intonation of polar questions in two central varieties of Italian”. En Hoffmann, R. & Mixdorff, H. (coords.):...
  • Giovannini, A., Martín Peris, E., Rodríguez, M. y Simón, T. (1996), Profesor en acción 3. Destrezas. Madrid: Edelsa.
  • GloboMedia / Sogecable (2011), El Club de la Comedia presenta: Qué mal repartido está el mundo ( y el universo, ni te cuento). Madrid: Aguilar.
  • Goldberg, A.E. y Casenhiser, D. (2008), “Construction Learning”, en Robinson, P. y Ellis, N.C. (eds.), Handbook of Cognitive Linguistics and...
  • Gómez Capuz, J. (1998), El préstamo lingüístico. Conceptos, problemas y métodos. Anejo XXIX Cuadernos de Filología, Valencia: Universidad...
  • Gómez Sánchez, M.E. (2005), “Los sustitutos eufemísticos y la claridad del texto informativo”, en Estudios sobre el Mensaje Periodístico 11,...
  • Gómez Seibane, S. (2012), Los pronombres átonos (le, la, lo) en el español. Madrid: Arco/Libros.
  • Goodwin, C. (1986), “Between and within: alternative sequential treatments of continuers and assessments”, Human Studies 9: 205–217.
  • Grande Alija, F.J. (2002), Aproximación a las modalidades enunciativas. León: Universidad de León.
  • Greenbaum, A. (1999), “Stand-up comedy as rhetorical argument: An investigation of comic culture”, Humor - International Journal of Humor...
  • Grice, H.P. (1975) “Logic and Conversation”, en Cole, P. y Morgan, J. L. (eds.), Syntax and Semantics, vol. 3: Speech Acts. Nueva York: Academic...
  • Grice, H.P. (1975), “Logic and Conversation”, en Cole, P. & Motgan J. (eds.) (1975), Syntax and Semantics, vol. 3, Nueva York: Academics...
  • Grice, H.P. (1989 [1957]), Meaning. Studies in the way of words. Cambridge / London: Harvard University Press.
  • Grice, M. & Savino, M. (2003a), “Question type and information structure in Italian”, Proceedings of Prosodic Interface. Nantes, France.
  • Grice, M. & Savino, M. (2003b), “Map Tasks in Italian: Asking Questions about Given, Accessible and New Information”, Catalan Journal...
  • Grice, M. & Savino, M. (2004), Information structure and questions: evidence from taskoriented dialogues in a variety of Italian. Tubingen:...
  • Grice, M. (1991), “The intonation of interrogation in two varieties of Sicilian Italian”, Proceedings of the XIIth International Congress...
  • Grice, M. (1995), The intonation of interrogation in Palermo Italian: implications for intonation theory. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Grice, M. et al. (1995), “The intonation of queries and checks across languages: Data from Map Task dialogues”, Proceedings of the XIII International...
  • Grice, P. (1975), “Logic and conversation”. In Cole, P., and Morgan, J.L. (eds.) (1975): Syntax and semantics. Vol. 3: Speech acts. New York,...
  • Grosz, B. & Hirschberg, J. (1992), “Some Intonational Characteristics of Discourse Structure”, Proceedings of the International Conference...
  • Groussier, M. & Rivière, C. (1996), Les mots de la linguistique énonciative. Gap : Ophrys.
  • Guil, P.; Bazzanella, C.; Kondo, C.; Gillani, E.; Gil, T.; Bini, M.; Borreguero, M.; Pernas, A.; Pernas, P. (2008), “Marcadores discursivos...
  • Guillaume, G. (1945), L’architectonique du temps dans les Langues classiques. Copenhague : Einer Munksgaard
  • Guillaume, G. (1964), Langage et science du langage. Paris : Nizet.
  • Guillaume, G. (1965 [1919]), Temps et verbe. Théorie des aspects, des modes et des temps. Paris : Champion.
  • Gumiel-Molina, S., Moreno-Quibén, N., & Pérez-Jiménez, I. (2015a). Comparison classes and the relative / absolute distinction: A degree-based...
  • Gumiel-Molina, S., Moreno-Quibén, N., & Pérez-Jiménez, I. (2015b). The inference of temporal persistence and the individual / stage-Level...
  • Gundel, J. et al. (1993), “Cognitive status and the form of referring expressions in discourse”, Language 69: 274-307.
  • Gunnarsson, B.-L. (2009), Professional Discourse. London-New York: Continuum International Publishing Group, pág. 5
  • Gutiérrez Rexach, J.J. (1998), “Rhetorical questions, relevance and scales”, en Revista alicantina de estudios ingleses, 11: 139-156.
  • Guzmán, A. (1992), “Entonación y ritmo en la comunicación oral”, Hispania, 75/1: 209- 213.
  • Halliday, M.A.K. (1967), “Notes on Transitivity and Theme in English”, Journal of Linguistics 3: 199-244.
  • Halliday, M.A.K. (1976), “Intonation and Meaning”. En Kress, G. (coord.): System and Function in Language, Oxford: Oxford University Press,...
  • Halliday, M.A.K. (1985), Spoken and Written Language. Victoria: Deakin University; trad.it. de A. Dionisi (1992), Lingua parlata e lingua...
  • Hanssen, F. (1913). Gramática histórica de la lengua castellana. Buenos Aires: El Ateneo.
  • Hedberg, N. & Sosa, J.M. (2007), “The Prosody of Topic and Focus in Spontaneous English Dialogue”. En Lee, C. et al. (coords.): Topic...
  • Hedberg, N. et al. (2004), “Meanings and Configurations of Questions in English”, Proceedings of Speech Prosody. Nara, Japan.
  • Hedberg, N. et al. (2010), “The prosody and intonation of wh-questions in American English”, Proceedings of Speech Prosody. Chicago, Illinois.
  • Heinz, B. (2003), “Backchannel responses as strategic responses in bilingual speakers’ conversations”, Journal of Pragmatics 35-7: 1113–1142.
  • Herder. Eguren, L. (1999), “Pronombres y adverbios demostrativos. Las relaciones deícticas” en: Bosque, I. & Demonte, V. (dirs.) (1999),...
  • Hernández Paricio, F.F. (1985), Aspectos sobre la negación. León: Universidad de León.
  • Hernández, T.A. (2011). Re-examining the role of explicit instruction and input flood on the acquisition of Spanish discourse markers. Language...
  • Hernanz, M.L., & Brucart, J.M. (1987). La sintaxis. Barcelona: Crítica.
  • Hidalgo Navarro, A. (1998), “Expresividad y función pragmática de la entonación en la conversación coloquial: algunos usos frecuentes”, Oralia...
  • Hidalgo Navarro, A. (2001), “Modalidad oracional y entonación: notas sobre el funcionamiento pragmático de los rasgos suprasegmentales en...
  • Hidalgo Navarro, A. (2011), “La investigación de la entonación “coloquial”: hacia un estado de la cuestión en el ámbito hispánico”, Oralia...
  • Hidalgo, A. & Cabedo, A. (2012), La enseñanza de la entonación en el aula de E/LE. Madrid: Arco Libros.
  • Hirschberg, J. & Ward, G. (1992), “The influence of pitch range, duration, amplitude and spectral features on the interpretation of the...
  • Hirst, D. & Di Cristo, A. (1998), A survey of intonation systems, en Intonation Systems: A Survey of Twenty Languages. Cambridge: Cambridge...
  • Hirst, D. et al. (2000), “Levels of Representation and levels of analysis for the description of intonation systems”, en Horne, M. (ed.),...
  • Hirst, D. et al. (2000), “Levels of representation and levels of analysis for the description of intonation systems”. En Horne, M. (coord.):...
  • Hoad, T.F. (2012), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology. Available online at: http://www.oed.com (accessed through the ULB Library...
  • Holme, R. (2009), Cognitive Linguistics and Language teaching. Basingstoke: Palgrave MacMillan.
  • Horn, L.R. (1988), “Morphology, pragmatics, and the un-verb”. In Powers, J., and de Jong, K. (eds) (1988): ESCOL ’88, Proceedings of the Fifth...
  • Horn, L.R. (2002), “Uncovering the un-word: A study in lexical pragmatics”, Sophia Linguistica 49: 1-64.
  • Horn, L.R. (2012), “Lexical pragmatics and the un-verbs”, Keynote speech to the LOT summer school. Utrecht, 2012.
  • Horno, M.C. (2002), Lo que la preposición esconde, Madrid, Prensa Universitaria de Zaragoza.
  • Hualde, J.I. (2002), “Intonation in Spanish and the other Ibero-Romance languages”. En Wiltshire, C. & Camps, J. (coords.): Romance phonology...
  • Ibarretxe-Antuñano, I. y J. Valenzuela (eds.) (2012), Lingüística Cognitiva. Barcelona: Anthropos.
  • Instituto Cervantes (2006), Plan Curricular del Instituto Cervantes A1-A2. Madrid: Biblioteca Nueva.
  • Iñigo Mora, I. & Álvarez Benito, G. (2006), “Marcadores kinésico-discursivos en español como L1 y en inglés como L2”, Oralia 9: 145-166.
  • Ishida, M. (2009), “Development of interactional competence: changes in the use of ne in L2 Japanese during study abroad”, en Nguyen, H. &...
  • Ishida, M. (2010), Development of interactional competence in L2 Japanese during study abroad: The use of modal expressions in recipient actions...
  • Jespersen, O. (1917), Negation in English and Other Languages. København: Høst.
  • Jiménez Molina, A. (2008), Propuesta didáctica inductiva para el aprendizaje de oposiciones gramaticales no evidentes: un estudio de por y...
  • Jun, S. (2003), “The effect of phrase length and speech rate on prosodic phrasing”. En Solé, M.J. et al. (coords.): Proceedings of the 15th...
  • Kager, R. et al. (coords.) (1999), The prosody-morphology interface. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Kastovsky, D. (1982), “Word-Formation: A Functional View”, Folia Linguistica 16: 181– 198.
  • Kastovsky, D. (2002), “The derivation of ornative, locative, ablative, privative and reversative verbs in English: A historical sketch”. In...
  • Kendon, A. (1967), "Some functions of gaze-direction in social interaction", Acta Psychologica 26: 22-63.
  • Kilgarriff, A., Baisa, V., Bušta, J., Jakubícek, M., Kovár, V., Michelfeit, J., Rychlý, P., and Suchomel, V. (2014), “The Sketch Engine: ten...
  • Kilgarriff, A., Rychly, P., Smrz, P., and Tugwell, D. (2004), “The Sketch Engine”. In Williams, G., and Vessier, S. (eds) (2004): Proceedings...
  • Klein, W. & von Stutterheim, C. (1989), “Referential Movement in Descriptive and Narrative Discourse”. En Dietrich, R. & Graumann,...
  • Klein, W. & von Stutterheim, C. (1991), “Text structure and referential movement”, Sprache und Prakmatick 22: 1-32.
  • Klinge, A. & Müller, H.H. (eds.) (2005), Modality. Studies in Form and Function. London: Equinox.
  • Koike, D.; Pearson, L.; Witten, C. (2003), “Pragmatics and discourse in Spanish second language acquisition research and pedagogy”, en Lafford,...
  • Kovacci, O. (1986 [1972]), “Modificadores de modalidad”, Estudios de gramática española. Buenos Aires: Librería Hachette: 89-102.
  • Kovacci, O. (1986 [1982-83]), “Cuatro clases de modificadores causales con porque”, Estudios de gramática española. Buenos Aires: Librería...
  • Krashen, S. & Terrell, T. (1983), The natural approach: language acquisition in the classroom. Oxford: Pergamon.
  • Krashen, S. (1981), Second Language Acquisition and Learning. Oxford: Pergamon Press.
  • Kratzer, A. (1988). Stage-Level and Individual-Level Predicates. En M. Krifka (ed.), Genericity in Natural Language: Proceedings of the 1988...
  • Kratzer, A. (1995). Stage-Level and Individual-Level Predicates. En G.N. Carlson & F.J. Pelletier (eds.), The Generic book (pp. 125–175)....
  • Kress, G. (1990), “Critical Discourse Analysis”, en Annual Review of Applied Linguistics, 11, pp. 84-99.
  • Kruisinga, E. (1932), A Handbook of Present-Day English. Part II: English Accidence and Syntax. Groningen: Noordhoff.
  • Kwon, H.-S. (1997), “Negative prefixation from 1300 to 1800: A case study in in-/unvariation”, ICAME Journal 21: 21–42. Available online at:...
  • Kyratzis, A. & Ervin-Tripp, S. (1999), “The development of discourse markers in peer interaction” Journal of Pragmatics 31: 1321–1338.
  • Labov, W. & Waletzky, J. (1967), “Narrative analysis: oral versions of personal experience”. En Helm, J. (coord.): Essays of the Verbal...
  • Labov, W. (1979), Le Parler Ordinaire. Paris: Les Editions de Minuit.
  • Lakoff, G. (1987), Women, Fire and Dangerous Things. What Categories Reveal about the Mind. Chicago: Chicago University Press.
  • Lam, Y. (2009), “Applying Cognitive Linguistics to teaching the Spanish prepositions por and para”, Language Awareness, vol. 18 (1) 2-18.
  • Lambrecht, K. & Michaelis, L. (1998), “Sentence accent in information questions: Default and projection”, Linguistics & Philosophy...
  • Lambrecht, K. (1994), Information structure and sentence form: topic, focus and the mental representation of discourse referents. Cambridge:...
  • Langacker, R.W. (1987), Foundations of Cognitive Grammar. Volume I: Theoretical Prerequisites. Stanford: Stanford University Press.
  • Lapesa, R. (1978), “Sobre dos tipos de subordinación causal”, Estudios ofrecidos a E. Alarcos Llorach, III. Oviedo: Servicio de Publicaciones...
  • Larsen-Freeman, D. (1991), “Second language acquisition research: staking out the territory”. TESOL Quarterly, 25/2: 315-350.
  • Lehiste, I. (1970), Suprasegmentals. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Lehrer, A. (1995), “Prefixes in English Word Formation”, Folia Linguistica 29 (1/2): 133- 148.
  • Lenarduzzi, R.J. (2014), “Las subordinadas sustantivas desde el punto de vista de la enunciación”, en Sainz, E. (ed.), De la estructura de...
  • León Gómez, M. (2015), “En realidad y de verdad en la lengua española: un estudio desde la perspectiva de E/LE”, en Carpi, E., & Solís...
  • Leonetti, M. (1994). Ser y estar: estado de la cuestión. Barataria, 1, 182–205.
  • Leonetti, M. (1998): “A Relevance-Theoretic Approach to the Property Predication Restriction”. En A. Jucker y V. Rouchota (coord.): Current...
  • Leonetti, M. (2002): “Sobre tiempos y determinantes”, Actas del V Congreso de Lingüística General, Universidad de León.
  • Leonetti, M. (2004), “Por qué el imperfecto es anafórico”. En B. Camus y L. García Fernández (coord.), El pretérito imperfecto. Madrid: Gredos.
  • Leonetti, M. (2015). On word order in Spanish copular sentences. En I. Pérez-Jiménez, M. Leonetti, & S. Gumiel-Molina (eds.), New Perspectives...
  • Leonetti, M. y Escandell Vidal, M. V. (2002): “Spanish Imperfecto, Coercion and the Nature of Quotative Readings”, comunicación presentada...
  • Leonetti, M., Pérez-Jiménez, I., & Gumiel-Molina, S. (2015). Ser and estar. Outstanding questions. En I. Pérez-Jiménez, M. Leonetti, &...
  • Levelt, W. J. (1982), “Linearization in describing spatial networks”, en S. Peters and E. Saarinen (coord.), Processes, Beliefs, and Questions,...
  • Levelt, W. J. (1989), Speaking. From Intention to Articulation. Cambridge MA, Bradford: Books MIT Press.
  • Liceras, J. M. (ed.). (1992), La adquisición de lenguas extranjeras. Madrid: Visor.
  • Lindqvist, H. (2006), El desarrollo de marcadores discursivos en español L2 en el transcurso de un semestre de estudios en España. Universidad...
  • Lipski, J. (1995), “Spanish hypocoristics: towards a unified prosodic analysis”, Hispanic Linguistics 6-7: 387-434.
  • Llisterri, J. (1994), Prosody encoding survey, MULTEX – LRE Project 62-050, WP1 Specifications and Standards. T1.5 Markup Specifications....
  • López García, Á. (1994), Gramática del español. Vol. 1, La oración compuesta. Madrid: Arco/Libros.
  • López, M.L. (1970), Problemas y métodos en el análisis de las preposiciones. Madrid: Gredos.
  • Lubbers de Quesada, M. (2004), “Present and imperfect for past description in Spanish narratives”. En Achard, M. & Kemmer, S. (coords.):...
  • Luján, M. (1981). The Spanish copulas as aspectual indicators. Lingua, 54, 165–210.
  • Lunn, P. (1984), The Semantics of por and para. Bloomington, Indiana: Indiana University Linguistics Club.
  • Luquet, G. (2004), La teoría de los modos en la descripción del verbo español. Madrid: Arco/Libros.
  • Magno Caldognetto, E. et al. (1978), “F0 contours of statements, yes-no questions and wh-questions of two regional varieties of Italian”,...
  • Maienborn, C. (2005). A discourse-based account on Spanish “ser / estar”. Linguistics, 43(1), 155–180.
  • Mapelli, G. & Piccioni, S. (2011), “Taxonomía de los textos turísticos: factores lingüísticos y factores contextuales”, en Calvi, M.V....
  • Marchand, H. (1963), “On a Question of Contrary Analysis with derivationally connected but morphologically uncharacterized words”, English...
  • Marchand, H. (1969), The Categories and Types of Present-Day English Word Formation (2nd ed.). München: Beck.
  • Marchand, H. (1974), “Reversative, Ablative, and Privative Verbs in English, French and German”. In Kastovsky, D. (ed.) (1974): Studies in...
  • Marcos Marín, F. (1979), “A propósito de las oraciones causales. Observaciones críticas”, Cuadernos de Filología 2/1: 163-171.
  • Marías, J. (1992), Corazón tan blanco. Barcelona: Anagrama.
  • Marimón, C. (2008), Teoría y práctica del análisis de textos en español. Alicante: Publicaciones Universidad de Alicante.
  • Marín, R. (2000). El componente aspectual de la predicación. Tesis doctoral, Universitat Autónoma de Barcelona.
  • Marín, R. (2004). Entre ser y estar. Madrid: Arco/Libros.
  • Marotta, G. & Sorianello, P. (1999), “Question intonation in Sienese Italian”, Proceedings of the XIVth International Conference of Phonetic...
  • Martín Zorraquino, M.A. & Portolés Lázaro, J. (1999), “Los marcadores del discurso”, en Bosque, I. & Demonte, V. (eds.) (1999): Gramática...
  • Martínez Álvarez, J. (1997), “Construcciones periféricas con para”, Gramma-Temas 2: 333-352.
  • Martínez Egido, J.J. (2009), “Constitución del léxico utilizado en la prensa económica española actual”, en Español Actual, 91, 119-144.
  • Martínez Egido, J.J. (2010), “Ideología en el lenguaje económico de la prensa española actual: Recursos lingüísticos y pragmáticos en las...
  • Martínez Egido, J.J. (2013), “Creation of a text corpus on the economic-financial discourse in Spanish: Preambles for the study of lexis modalization”,...
  • Martínez Egido, J.J. (2014), “La modalización en el discurso económico-financiero: selección léxica y creación interna de palabras”, en Español...
  • Martínez López, J.A. y Myre Jorgensen, A. (2009), Diccionario de expresiones y locuciones del español. Madrid: Ediciones de la Torre.
  • Matte Bon, F. (1992), Gramática comunicativa de la lengua española. Barcelona: Difusión.
  • Matte Bon, F. (1992), Gramática comunicativa del español. 2, De la idea a la lengua. Madrid: Barcelona.
  • Matte Bon, F. (1995), Gramática comunicativa del español. Tomo I: De la lengua a la idea. Madrid, Edelsa.
  • Matte Bon, F. (1995), Gramática comunicativa del español. Tomo II. De la idea a la lengua. Madrid: Edelsa.
  • Matte Bon, F. (1997), Criterios para el análisis de la lengua desde la perspectiva de la comunicación, Material del curso Llengua espanyola...
  • Matte Bon, F. (2006), “Maneras de hablar del futuro en español entre gramática y pragmática. Futuro, ir a + infinitivo y presente de indicativo:...
  • Matte Bon, F. (2007), “Las maneras de hablar del futuro en español. Del sistema codificado a las interpretaciones contextuales”, en marcoELE:...
  • Matte Bon, F. (2008), “Recherches en grammaire méta-opérationnelle sur l’espagnol : applications et développements”, en Actes du Colloque...
  • Matte Bon, F. (2008), “Recherches en grammaire méta-opérationnelle sur l’espagnol: applications et développements”, en Gabilan, J.-P. (ed.)...
  • Matte Bon, F. (2012), “Quelles sont les opérations de base qui font fonctionner les grammaires?”, Actes du Colloque du 9 juin 2012, Les Amis...
  • Matte Bon, F. (2013), “Les opérations métalinguistiques fondamentales qui permettent aux langues de fonctionner : le double clavier et le...
  • Matte Bon, F. (2015), “La gramática metaoperacional como clave para la comprensión del funcionamiento de las lenguas: el “double clavier”...
  • Matte Bon, F. (2015), “La gramática metaoperacional como clave para la comprensión del funcionamiento de las lenguas: el “double clavier”...
  • Matte Bon, F. (2015), “La gramática metaoperacional como clave para la comprensión del funcionamiento de las lenguas: el double clavier y...
  • Matte Bon, F. (2016), “Cómo construimos las relaciones en la interacción: preposiciones, conjunciones, marcadores”, en Sáinz González, E.,...
  • Matte Bon, F., (1995), Gramática Comunicativa del español. De la lengua a la idea. Madrid: Edelsa.
  • Maynard, S.K. (1986), “On back-channel behavior in Japanese and English casual conversations” Linguistics 24: 1079–1108.
  • Maynor, N. (1979), “The Morpheme Un”, American Speech 54 (4): 310–311.
  • McCarthy, J. (1998), “Prosodic morphology”. En Spencer, A. & Zwicky, A. (coords.): The Handbook of Morphology. Oxford: Blackwell, 283-305.
  • McEnery, T., and Hardie, A. (2012), Corpus linguistics: Method, theory and practice. Cambridge: Cambridge University Press.
  • McEnery, T., Xiao, R., and Tono, Y. (2006), Corpus-Based Language Studies: An Advanced Resource Book. London / New York: Routledge.
  • McLaughlin, B. (1987), Theories of Second-Language Learning. London: Edward Arnold Publishers.
  • McShane, J., and Whittaker, S. (1983), “The Role of Symbolic Thought in Language Development”. In Rogers, D., and Sloboda, J.A. (eds) (1983):...
  • Mendo Murillo, S. (2014), Corporeización y gramática: una propuesta de presentación del contraste por / para en el nivel de usuario básico...
  • Milsark, G. L. (1974). Existential sentences in English. MIT. Navas Ruiz, R. (1962). En torno a la clasificación del adjetivo. Strenae. Estudios...
  • Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (ed.) (2002), Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación....
  • Mizón, M.I. & Oyanedel, M., (2000), “Enlaces extraoracionales en estudiantes angloparlantes”, en Franco Figueroa, M., et al. (eds.), Nuevas...
  • Morera, M. (1988), Estructura semántica del sistema preposicional de español moderno y sus campos de uso. Puerto del Rosario: Servicio de...
  • Müller, S. (2005), Discourse markers in native and non-native English discourse. Amsterdam: John Benjamins.
  • Mura, A. y Ruiz Gurillo, L. (2010), “De la construcción a la fórmula: estudio contrastivo de un esquema fraseológico en español e italiano”,...
  • Musto, S. (2009), Il tempo del discorso, un discorso sul tempo. L’acquisizione della temporalità in italiano e spagnolo. Napoli: Pisanti Editore.
  • Musto, S. (2013), “El presente de indicativo: usos y abusos con referencia al presente, al pasado y al futuro”, Cultura Latinoamericana, I,...
  • Narbona, A. (1989), “Sintaxis coloquial: problemas y metodos”. En Narbona, A. (coord.): Sintaxis española: nuevos y viejos enfoques. Barcelona:...
  • Narbona, A. (2015), Las subordinadas adverbiales impropias en español I: Bases para su estudio, edición de Araceli López. Sevilla: Athenaica.
  • Navarro Tomás, T. (1944), Manual de pronunciación española. Madrid: Ediciones Guadarrama.
  • Navas Ruiz, R. (1977). Ser y estar. El sistema atributivo del español. Salamanca: Almar.
  • Negrete, L., Warren, L. y Kissling, E. (2013). “A Cognitive Linguistics Approach to teaching Spanish por and para”. Presentación disponible...
  • Nofsinger, R. (1991), Everyday conversation. Newbury, CA: Sage.
  • Nuyts, J. (2001), “Subjectivity as an evidential dimension in epistemic modal expressions”. En Journal of Pragmatics 33, 3: 383-400.
  • Odlin, T. (1989), Language Transfer. Cross-Linguistic Influence in Language Learning. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Ohala, J. (1983), “Cross-Language Use of Pitch: An Ethological View”, Phonetica 40: 1- 18.
  • Omaggio, A. (1993), Teaching Language in Context. 2nd Edition. Boston: Heinle & Heinle Publishers.
  • Oreström, B. (1983), Turn-talking in English conversation, Lund: LiberFörlang Lund.
  • Origlia, A. & Alfano, I. (2012), “Prosomarker: a prosodic analysis tool based on optimal pitch stylization and automatic syllabification”,...
  • Ortega, L. (2009), Second Language Acquisition. Londres-Nueva York: Routledge.
  • Otaola Olano, C. (1988), “La modalidad (con especial referencia a la lengua española)”. En Revista de filología española, 68:1/2: 97-117.
  • Otaola Olano, C. (2006), Análisis lingüístico del discurso. La lingüística enunciativa. Madrid: Ediciones académicas.
  • Otaola Olano, C. (2006), Análisis lingüístico del discurso: la lingüística enunciativa. Madrid: Ediciones académicas.
  • Parker, E.F. (1927). Additional notes on ser and estar. Publications of Modern Languages Association, 42, 106–109.
  • Pascual Escagedo, C. (2015), “Análisis de las funciones de los marcadores discursivos en las conversaciones de estudiantes italianos de E/LE”,...
  • Péan, V. & et al. (1993), “The design and recording of icy, a corpus for the study of intraspeaker variability and the characterisation...
  • Perdue, C. (1993), Second language acquisition by adult immigrants. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Pernas, P., Gillani, E., Cacchione, A., Grupo A.Ma.Dis (2011), “Costruire testi, strutturare conversazioni: la didattica dei segnali discorsivi...
  • Pica, T.; Kang, H.S. & Sauro, S. (2006), “Information gap tasks: Their multiple roles and contributions to interaction research methodology”...
  • Piedehierro Sáez, C., (2009), “La transferencia de instrucción: estudio de interlengua sobre marcadores discursivos en producciones escritas...
  • Pierrehumbert, J. & Beckman, M. (1988), Japanese tone structure. Cambridge: MIT Press.
  • Pierrehumbert, J. & Hirschberg, J. (1990), “The meaning of intonational contours in the interpretation of discourse”. En Cohen, P.R. et...
  • Pierrehumbert, J. (1980), The phonology and phonetics of English intonation. Tesis doctoral, MIT Press.
  • Pinto, D. y Rex, S. (2006), “The Acquisition of Spanish Prepositions por and para in a Classroom Setting”, Hispania, 89 (3), 611-622.
  • Piñeros, C.E. (2000a), “Prosodic and segmental unmarkedness in Spanish truncation”, Linguistics 38 (1): 63-98.
  • Piñeros, C.E. (2000b), “Foot-sensitive word minimization in Spanish”, Probus 12(2): 291- 324.
  • Porroche Ballesteros, M. (2009), Aspectos de gramática del español coloquial para profesores de español como L2. Madrid: Arco Libros.
  • Porroche, M. (1988). Ser, estar y verbos de cambio. Madrid: Arco/Libros.
  • Porroche, M. (1990). Aspectos de la atribución en español. Zaragoza: Pórtico.
  • Portolés, J. (1989), “El conector argumentativo pues”, Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica 8: 117-133.
  • Potowski, K. (2005), “Tense and aspect in the oral and written narratives of two-way immersion students”. En Eddington, D. (coord.): Selected...
  • Pottier, B. (1962). Systematique des éléments de relation. París: Klinksieck, III.B· y III.C.4.
  • Pottier, B. (1970), Lingüística moderna y filología hispánica. Madrid: Gredos.
  • Pottier, B. (1974). Linguistique générale, théorie et description. Paris.
  • Prieto, P. (1992a), “Morphophonology of the Spanish diminutive formation: a case for prosodic sensitivity”, Hispanic Linguistics 5 (1-2):...
  • Prieto, P. (1992b), “Truncation processes in Spanish”, Studies in the Linguistic Sciences 22(1): 143-158.
  • Prieto, P. (coord.) (2003), Teorías de la Entonación. Barcelona: Ariel.
  • Prieto, P. (coord.). (2003), Teoría de la entonación. Barcelona: Ariel.
  • Prieto, P., & Rigau, G. (2011), “Prosody and pragmatics”, en Payrató, Lluís & Cots, Josep Maria (eds.), The Pragmatics of Catalan....
  • Pullum, G.K. (1999), “Why you can’t unhear this talk”, Lingua Franca, Radio National, Australia. Available online at: http://www.abc.net.au/rn/arts/ling/stories/s51011.html...
  • Pustejovsky, J. (1995). The Generative Lexicon. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Ramsey, M.M. (1956). A Textbook of Modern Spanish. Nueva York: Holt, Rinearth and Winston.
  • Real Academia Española (1931), Gramática de la lengua española, Nueva edición, reformada. Madrid: Espasa-Calpe S. A.
  • Real Academia Española (1973), Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa-Calpe S. A.
  • Real Academia Española (2009). Nueva gramática de la lengua española. Morfología, Sintaxis, vol. 1. Madrid: Espasa Libros.
  • Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2009), Nueva Gramática de la Lengua Española. Madrid: Espasa.
  • Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2010), Nueva Gramática de la Lengua Española. Manual. Madrid: Espasa.
  • Real Academia Española, Corpus de referencia del español actual, [fecha de consulta: 15/07/2013].
  • Regueiro Rodríguez, M.L. (2008). Algunas reflexiones sobre ser y estar copulativos en la Gramática Española. Revista Nebrija de Lingüística...
  • Reyes, G. (1994), La pragmatica lingüistica. Barcelona: Montesinos.
  • Riegel, M., et al. (1994), Grammaire méthodique du français. Paris : PUF.
  • Rigau i Oliver, G. (1978), “Hi datiu inanimat”, Els Marges: revista de llengua i literatura, 12: 99-102.
  • Ríos García, C. (2010), “Discourse anaphora in Peninsular Spanish interactions: signalling alignment through anaphor selection”, Journal of...
  • Roby, D.B. (2009). Aspect and the Categorization of States. The case of ser and estar in Spanish. Amsterdam: John Benjamins.
  • Roca Pons, J. (1958). Estudios sobre perífrasis verbales del español. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  • Rodrigues, J.M. (2009), La lingüística de corpus y el análisis gramatical del español: propuesta de tratamiento de las preposiciones en español...
  • Rodríguez Rosique, S. (2008), Pragmática y gramática. Condicionales concesivas en español. Frankfurt am main: Peter Lang.
  • Rohde, H. (2006), “Rhetorical Questions as Redundant Interrogatives”, San Diego Linguistics Papers, Issue 2, 134-168.
  • Rojo, G. (1976), “La correlación temporal en español”, Verba 3: 68-89.
  • Roldán, M. (1974). Toward a semantic characterization of ser and estar. Hispania, 57, 68– 75.
  • Romera Ciria, M. (2000), “Adquisición de marcadores discursivos en español: estudio experimental”, en Ruiz de Mendoza, F.J. (coord.) (2000):...
  • Romero Morales, J. (2009). El sujeto en las construcciones copulativas. Verba, 36, 195– 214.
  • Romero Trillo, J. (2002), “The pragmatic fossilization of discourse markers in non-native speakers of English”, Journal of Pragmatics 34:...
  • Romeu, J. (2015). Ser, estar and two different modifiers. En I. Pérez-Jiménez, M. Leonetti, & S. Gumiel-Molina (eds.), New Perspectives...
  • Roy, I. (2013). Non-verbal predication. Copular Sentences at the Syntax-Semantics Interface. Oxford: Oxford University Press.
  • Ruiz Gurillo, L. & Alvarado Ortega, M. B. (eds.) (2013), Irony and Humor: From Pragmatics to Discourse. Amsterdam: John Benjamins.
  • Ruiz Gurillo, L. (2006), Hechos pragmáticos del español. Alicante: Servicio de Publicaciones Universidad de Alicante.
  • Ruiz Gurillo, L. (2012), La lingüística del humor en español. Madrid: Arco Libros.
  • Ruiz Gurillo, L. (2012), La lingüística del humor en español. Madrid: Arco/Libros.
  • Salaberry, R. (2005a), “El desarrollo de la morfología del tiempo pasado en español como L2: Un estudio piloto”. En Lubbers-Quesada, M. &...
  • Salvá, V. (1830). Gramática de la lengua castellana: según ahora se habla. Madrid: Arco/Libros (1988).
  • Samek-Lodovici, V. (2005), “Prosody-Syntax Interaction in the Expression of Focus”, Natural Language and Linguistic Theory 23: 687-755.
  • Sánchez Iglesias, J. J. (2003), Errores, corrección y fosilización en la didáctica de lenguas afines: análisis de errores en la expresión...
  • Sánchez López, C. (1995), “Construcciones concesivas con para”, Revista Española de Lingüística, 25, 1: 99-123.
  • Sandra, D. y Rice, S. (1995). “Network analyses of prepositional meaning: Mirroring whose mind: the linguist’s or the language user’s?”, Cognitive...
  • Santamaría Pérez, M.I. (2013), “La neología terminológica de tipo semántico en el español actual”, en Lingüística española actual, vol. 35,...
  • Santiago Guervós, J. de (2005), “En torno a la expresión de la causalidad en la gramática del español como lengua extranjera”, Porta Linguarum...
  • Santos Río, L. (1981), “Reflexiones sobre la expresión de la causa en castellano”, Studia philologica 6: 231-277.
  • Santos Río, L. (2003), Diccionario de partículas. Salamanca: Luso-Española de Ediciones.
  • Sanz Álava, I. (2007), El Español Profesional y Académico en el aula universitaria: El discurso oral y escrito. Valencia: Tirant lo Blanch.
  • Saussol, J.M. (1977). Ser y estar. Orígenes de sus funciones en el “Cantar de Mio Cid”. Sevilla: Publicaciones de la Universidad de Sevilla.
  • Saussol, J.M. (1983), Fonología y fonética del español para italófonos. Padova: Liviana.
  • Savy, R. (1999), Riduzioni foniche nel parlato. Il ruolo della morfologia flessiva nell’interpretazione del messaggio e nella comunicazione....
  • Savy, R. (2010), “Pr.A.T.I.D: a coding scheme for pragmatic annotation of dialogues”, en Proceedings of LREC 2010: 2141-2148.
  • Savy, R. (2010), “Pr.A.T.I.D: a coding scheme for pragmatic annotation of dialogues”, Proceedings of LREC.
  • Savy, R. y Cutugno, F., (2010), “CLIPS: design, collection and coding of a corpus of spoken Italian varieties”, in M. Mahlberg , V. González-Díaz,...
  • Scarcella, R. (1993), “Interethnic conversation and second language acquisition: discourse accent revisited”, en Gass, S.M. & Selinker,...
  • Schegloff, E.A. (1982), “Discourse as an interactional achievement: some uses of ‘uh huh’ and other things that come between sentences”, en...
  • Sebastián, E. & Slobin, D. (1994), “Development of linguistic forms: Spanish”. En Berman, R. & Slobin, D. (coords.): Relating Events...
  • Sebastián, E. (1994), “El desarrollo del sistema de referencia temporal en español: Un paseo por la morfología verbal”, Anales de psicología,...
  • Seco, M. (dir.) (2004), Diccionario fraseológico documentado del español actual. Madrid: Santillana Ediciones.
  • Selkirk, E. (2008), “Contrastive focus, givenness and unmarked status of «discourse new»”. En Féry, C. et al. (coords.): The Notions of Information...
  • Shively, R.L. (2015), “Developing interactional competence during study abroad: Listener responses in L2”, System 48: 86-98.
  • Silva-Corvalán, C. (1983), “Tense and aspect in oral Spanish narratives: context and meaning”, Language 59, 760-780.
  • Silvagni, F. (2013). ¿Ser o estar? Un modelo didáctico. Madrid: Arco/Libros.
  • Silvagni, F. (2015). Ser-I, Estar-S. Lingue E Linguaggio, 14 (2), 215–232.
  • Silvagni, F. (2017). Entre estados y eventos. Un estudio del aspecto interni del español. Tesis doctoral, Universitat Autònoma de Barcelona.
  • Sinclair, J. (1996), Preliminary recommendations on Corpus Typology. EAG-TCWGCTYP/P, versión de mayo de 1996. Pisa: Eagles.
  • Skeat, W.W. (1882), An Etymological Dictionary of the English Language. Oxford: Clarendon Press.
  • Solís García, I. & Carpi, E. (eds.) (2015): Análisis y comparación de las lenguas desde la perspectiva de la enunciación, Pisa: Pisa University...
  • Solís García, I. & León Gómez, M. (2015), “La adquisición de la interacción: sobre algunos operadores de afirmación”, en Ballestero, C....
  • Solís García, I. (2012), Por supuesto et alii. Tomas de posición del enunciador en la afirmación. Napoli: Pisanti.
  • Solís García, I. (2013), “Instrucciones procedimentales de los marcadores evidenciales en efecto y efectivamente”, Pragmalingüística, Vol....
  • Solís García, I. (2013), “La toma de posición del enunciador por medio de los operadores claro, desde luego y por supuesto”, Archivum, 83:...
  • Sorianello, P. (2001), “Modelli intonativi dell’interrogazione in una varietà di italiano meridionale”, Rivista Italiana di Dialettologia...
  • Sornicola, R. (1981), Sul parlato. Bologna: Il Mulino.
  • Sperber, D. & Wilson, D. (1986), Relevance.Communication and Cognition. Oxford: Blackwell [citado por la traducción española de Leonetti,...
  • Spitzová, E. (1990). El determinador cero. Sborník Prací Filozofické Fakulty Brněnské Univerzity. Studia Minora Facultatis Philosophicae Universitatis...
  • Spurr, F.S. (1939). New Rules for ser and estar. Modern Language Journal, 24, 43.
  • Spurr, F.S. (1945). Further Reflexions on ser and estar. Hispania, 28, 379–382.
  • Stevenson, A. (ed.) (2012),Oxford Dictionary of English (3rd Edn.). Available online at: http://www.oed.com (accessed through the ULB Library...
  • Suñer, M. & Padilla-Rivera, J. (1987), “Sequence of tenses and the subjunctive, again”, Hispania 70, 3, 634-642.
  • Swales, J. (1990), Genre analysis: English in academic and research settings. Cambdrige : Cambridge University Press.
  • Terrell, T.D. (1986), “Acquisition in the Natural Approach: The Binding/Access framework”, The Modern Language Journal, vol. 70: 213 - 27.
  • Tesnière, L. (1969, 2e éd. rev. et corr. [1959]), Éléments de syntaxe structurale. Paris: Klincksieck.
  • Thoerle, B. (2015), “Oui comme marqueur discursif polyfonctionnel en français langue étrangère”, Romanistik in Geschichte und Gegenwart 21:13-16.
  • Thornton, A.M. (1996), “On some phenomena of prosodic morphology in Italian: accorciamenti, hypocoristics and prosodic delimitation”, Probus...
  • Timofeeva, L. (2009), “Las unidades fraseológicas”, en L. Ruiz Gurillo, y X.A. Padilla (eds.), Dime cómo ironizas y te diré quién eres. Frankfurt:...
  • Trnka, B. y otros (2 1980), El Círculo de Praga. Barcelona: Anagrama.
  • Trosborg, A. (1995), Interlanguage Pragmatics: Requests, Complaints and Apologies. Berlin / New York: Mouton Gruyter.
  • Trosborg, A. (1995), Interlanguage Pragmatics: Requests, Complaints and Apologies. Berlin-New York: Mouton Gruyter.
  • Trubert-Ouvrard, T. (2010), “Un adjectif peut en cacher un autre : le cas de moyen : Approche méta-opérationnelle de la position de l’épithète...
  • Tyler, A. y Evans, V. (2003). The Semantics of English prepositions. Cambridge: Cambridge University Press.
  • V.V.A.A. (2004), CLAVE, diccionario de uso del español actual. SM: Madrid.
  • Van Dijk, T.A. (1999), “El análisis crítico del discurso”, en Anthropos, 186, septiembreoctubre 1999, 23-36.
  • Van Heuven, V. & Van Zanten, E. (2005), “Speech rate as a secondary prosodic characteristic of polarity questions in three languages”,...
  • Van Kuppevelt, J. (1995), “Discourse Structure, Topicality, and Questioning”, Journal of Linguistics 31: 109-47.
  • Van Valin, R.D., and LaPolla, R.J. (1997), Syntax: Structure, meaning and function. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Varela, F. y H. Kubarth (1994), Diccionario fraseológico del español moderno, Madrid, Gredos.
  • Vargas Sierra, C. (2012), La tecnología de corpus en el contexto profesional y académico de la traducción y la terminología: panorama actual,...
  • Vázquez Veiga, N. (2003), Marcadores discursivos de recepción. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela.
  • Vendler, Z. (1967), Linguistics in Philosophy. Ithaca, NY: Cornell University Press.
  • Wachtmeister Bermúdez, F. (2005), Evidencialidad: la codificación lingüística del punto de vista, Tesis doctoral inédita. Stockholms Universitet.
  • Weinrich, H. (2004) [1964], Tempus. Le funzioni dei tempi nel testo. Bologna: Il Mulino.
  • Whorf, B.L. (1962), “A linguistic consideration of thinking in primitive communities”. In Carroll, J.B. (ed.) (1962): Language, Thought and...
  • Wichmann, A. & Blakemore, D. (2006), “The prosody-pragmatics interface”, Journal of Pragmatics 38 (10): 1537-1541.
  • Wichmann, A. (2000), Intonation in Text and Discourse. London: Longman.
  • Wichmann, A. (2012), “Prosody in context: the effect of sequential relationships between speaker turns”. En G. Elordieta & P. Prieto (coords.):...
  • Wichmann, A. et al. (2009), “Where prosody meets pragmatics: research at the interface”. En Barth-Weingarten, D. et al. (coords.): Where Prosody...
  • Wilmet, M. (1997), Grammaire critique du français. Paris : Hachette.
  • Yoshimi, D. (2001), “Explicit instruction and JFL learner’s use of interactional discourse Markers”, en Kasper, G. & Rose, K. (eds.) (2001):...
  • Yus, F. (2004), “Pragmatics of humorous strategies in El Club de la Comedia”, en Márquez-Reiter, Rosina & M. E. Placencia (eds.), Current...
  • Zagona, K. (2012). Ser and estar: Phrase structure and aspect. En C. Nishida & C. Russi (eds.), Cahiers Chronos (vol. 25, pp. 303–327)....
  • Zellers, M. et al. (2009), “Modeling the Intonation of Topic Structure: Two Approaches” en Proceedings of Interspeech: 2463-2466.
  • Zimmer, B. (2009a), “The Age of Undoing”, On the Language column of The New York Times. Available online at: http://www.nytimes.com/2009/09/20/magazine/20FOB-onlanguage-t.html?_r=0...
  • Zimmer, B. (2009b), “The language of social media: ‘Unlike’ any other”, Visual Thesaurus blog entry. Available online at: http://www.visualthesaurus.com/cm/wordroutes/the-language-of-social-media-unlike-any-other...
  • Zimmer, B. (2009c), “The Un-Believable Un-Verb”, Visual Thesaurus blog entry. Available online at: http://www.visualthesaurus.com/cm/wordroutes/the-un-believable-un-verb...
  • Zimmer, B., Carson, C.E., and Horn, L.R. (2011), “Among the new words”, American Speech 86 (3): 355–376.
  • Zimmer, K.E. (1964), “Affixal negation in English and other languages: An investigation of restricted productivity”, Word 20 (2): 1–105.